Habitat du faucon pèlerin dans le sud du Québec durant la période de reproduction : conséquences pour l’implantation de parcs éoliens

Le Québec offre un potentiel considérable pour le développement de l’industrie éolienne. Cette industrie peut être à l’origine de mortalités chez les rapaces et pourrait affecter certaines espèces vulnérables comme le faucon pèlerin. De 2008 à 2010, nous avons comparé l’utilisation de 5 types de mil...

Full description

Bibliographic Details
Published in:Le Naturaliste canadien
Main Authors: Lapointe, Jean, Tremblay, Junior A., Mazerolle, Marc J., Imbeau, Louis, Maisonneuve, Charles
Format: Text
Language:French
Published: La Société Provancher d'histoire naturelle du Canada 2015
Subjects:
Online Access:http://id.erudit.org/iderudit/1027668ar
https://doi.org/10.7202/1027668ar
_version_ 1834380421989662720
author Lapointe, Jean
Tremblay, Junior A.
Mazerolle, Marc J.
Imbeau, Louis
Maisonneuve, Charles
author_facet Lapointe, Jean
Tremblay, Junior A.
Mazerolle, Marc J.
Imbeau, Louis
Maisonneuve, Charles
author_sort Lapointe, Jean
collection Érudit.org (Université Montréal)
container_issue 1
container_start_page 30
container_title Le Naturaliste canadien
container_volume 139
description Le Québec offre un potentiel considérable pour le développement de l’industrie éolienne. Cette industrie peut être à l’origine de mortalités chez les rapaces et pourrait affecter certaines espèces vulnérables comme le faucon pèlerin. De 2008 à 2010, nous avons comparé l’utilisation de 5 types de milieux par 10 femelles nicheuses de faucon pèlerin dans le Québec méridional, afin de déterminer ceux à favoriser pour l’implantation de parcs éoliens. Les milieux les moins utilisés par les femelles étaient ceux considérés comme diminuant les risques de collision avec les éoliennes. Après l’envol des fauconneaux, les femelles parcouraient de plus grandes distances que lorsque les fauconneaux étaient confinés au nid. À cette période, 90 % des localisations télémétriques dans les cultures de maïs et de soya ont été enregistrées à l’intérieur d’un rayon de 8,3 km d’un nid, comparativement à un rayon de 15,9 km dans les autres cultures. Aussi, les femelles avaient moins de chances d’utiliser les cultures de maïs et de soya que les autres cultures et les milieux non propices pour la chasse. Nos résultats permettent de faire des recommandations quant à la localisation de projets éoliens, en termes de milieux à favoriser et de distances à respecter, afin de minimiser les risques de collision du faucon pèlerin. The province of Québec has considerable potential for the continued expansion of its wind power industry. Wind farms may be a cause of mortality for birds of prey and could have a particularly negative affect on certain vulnerable species, such as the peregrine falcon. To help determine the types of sites to favour for the establishment of new wind farms, we compared the use of 5 environments by 10 female peregrine falcons nesting in southern Québec during the period from 2008 to 2010. To minimize potential collision risks with wind turbines, the environments least used by females peregrine falcons should be preferentially chosen for locating wind farms. Once the young had fledged, females traveled farther afield than ...
format Text
genre Falco peregrinus
faucon pèlerin
peregrine falcon
genre_facet Falco peregrinus
faucon pèlerin
peregrine falcon
id fterudit:oai:erudit.org:1027668ar
institution Open Polar
language French
op_collection_id fterudit
op_container_end_page 37
op_doi https://doi.org/10.7202/1027668ar
op_relation Le Naturaliste canadien
vol. 139 no. 1 (2015)
http://id.erudit.org/iderudit/1027668ar
doi:10.7202/1027668ar
op_rights Tous droits réservés © La Société Provancher d'histoire naturelle du Canada, 2015
publishDate 2015
publisher La Société Provancher d'histoire naturelle du Canada
record_format openpolar
spelling fterudit:oai:erudit.org:1027668ar 2025-06-08T14:02:00+00:00 Habitat du faucon pèlerin dans le sud du Québec durant la période de reproduction : conséquences pour l’implantation de parcs éoliens Lapointe, Jean Tremblay, Junior A. Mazerolle, Marc J. Imbeau, Louis Maisonneuve, Charles 2015 http://id.erudit.org/iderudit/1027668ar https://doi.org/10.7202/1027668ar fr fre La Société Provancher d'histoire naturelle du Canada Érudit Le Naturaliste canadien vol. 139 no. 1 (2015) http://id.erudit.org/iderudit/1027668ar doi:10.7202/1027668ar Tous droits réservés © La Société Provancher d'histoire naturelle du Canada, 2015 développement éolien domaine vital Falco peregrinus nidification utilisation de l’habitat breeding birds habitat use home range wind power development text 2015 fterudit https://doi.org/10.7202/1027668ar 2025-05-15T06:16:05Z Le Québec offre un potentiel considérable pour le développement de l’industrie éolienne. Cette industrie peut être à l’origine de mortalités chez les rapaces et pourrait affecter certaines espèces vulnérables comme le faucon pèlerin. De 2008 à 2010, nous avons comparé l’utilisation de 5 types de milieux par 10 femelles nicheuses de faucon pèlerin dans le Québec méridional, afin de déterminer ceux à favoriser pour l’implantation de parcs éoliens. Les milieux les moins utilisés par les femelles étaient ceux considérés comme diminuant les risques de collision avec les éoliennes. Après l’envol des fauconneaux, les femelles parcouraient de plus grandes distances que lorsque les fauconneaux étaient confinés au nid. À cette période, 90 % des localisations télémétriques dans les cultures de maïs et de soya ont été enregistrées à l’intérieur d’un rayon de 8,3 km d’un nid, comparativement à un rayon de 15,9 km dans les autres cultures. Aussi, les femelles avaient moins de chances d’utiliser les cultures de maïs et de soya que les autres cultures et les milieux non propices pour la chasse. Nos résultats permettent de faire des recommandations quant à la localisation de projets éoliens, en termes de milieux à favoriser et de distances à respecter, afin de minimiser les risques de collision du faucon pèlerin. The province of Québec has considerable potential for the continued expansion of its wind power industry. Wind farms may be a cause of mortality for birds of prey and could have a particularly negative affect on certain vulnerable species, such as the peregrine falcon. To help determine the types of sites to favour for the establishment of new wind farms, we compared the use of 5 environments by 10 female peregrine falcons nesting in southern Québec during the period from 2008 to 2010. To minimize potential collision risks with wind turbines, the environments least used by females peregrine falcons should be preferentially chosen for locating wind farms. Once the young had fledged, females traveled farther afield than ... Text Falco peregrinus faucon pèlerin peregrine falcon Érudit.org (Université Montréal) Le Naturaliste canadien 139 1 30 37
spellingShingle développement éolien
domaine vital
Falco peregrinus
nidification
utilisation de l’habitat
breeding birds
habitat use
home range
wind power development
Lapointe, Jean
Tremblay, Junior A.
Mazerolle, Marc J.
Imbeau, Louis
Maisonneuve, Charles
Habitat du faucon pèlerin dans le sud du Québec durant la période de reproduction : conséquences pour l’implantation de parcs éoliens
title Habitat du faucon pèlerin dans le sud du Québec durant la période de reproduction : conséquences pour l’implantation de parcs éoliens
title_full Habitat du faucon pèlerin dans le sud du Québec durant la période de reproduction : conséquences pour l’implantation de parcs éoliens
title_fullStr Habitat du faucon pèlerin dans le sud du Québec durant la période de reproduction : conséquences pour l’implantation de parcs éoliens
title_full_unstemmed Habitat du faucon pèlerin dans le sud du Québec durant la période de reproduction : conséquences pour l’implantation de parcs éoliens
title_short Habitat du faucon pèlerin dans le sud du Québec durant la période de reproduction : conséquences pour l’implantation de parcs éoliens
title_sort habitat du faucon pèlerin dans le sud du québec durant la période de reproduction : conséquences pour l’implantation de parcs éoliens
topic développement éolien
domaine vital
Falco peregrinus
nidification
utilisation de l’habitat
breeding birds
habitat use
home range
wind power development
topic_facet développement éolien
domaine vital
Falco peregrinus
nidification
utilisation de l’habitat
breeding birds
habitat use
home range
wind power development
url http://id.erudit.org/iderudit/1027668ar
https://doi.org/10.7202/1027668ar