Politique et imaginaire à Tchoukotka, aux confins orientaux de la Russie

• Published in: Anthropologie et Sociétés
• Main Author: Rethmann, Petra
• Format: Text
• Language: French
• Published: Département d'anthropologie de l'Université Laval 2004
• Subjects: Rethmann; rêve; perspectives politiques; organisation des droits culturels; tradition; politique; Tchoukotka; Tchouktches; renne; imagination; dream; political possibility; cultural rights organizing; politics; Chukotka; Chukchi people; reindeer; sueño; perspectivas políticas; organización de los derechos culturales; tradición política; Chukches; reno; Renne; Chukchi; Chukotka Peninsula; Tchouktche*
• Online Access: http://id.erudit.org/iderudit/008570ar; https://doi.org/10.7202/008570ar

Cet article analyse comment, dans la péninsule de Tchoukotka (extrémité orientale de la Russie), un groupe d’activistes autochtones recourt à son imagination afin de susciter des initiatives politiques signifiantes pour les peuples autochtones de la région. Depuis le début des années 1990, à Tchoukotka, les perspectives politiques autochtones ont été sérieusement restreintes par des restructurations politiques et des réformes économiques de style occidental. Cet article s’interroge sur la façon dont les possibilités politiques peuvent être créées et modelées. Il repose sur un contexte d’aspirations sociales. Pour apprécier son potentiel et sa force, le lecteur doit d’abord se familiariser avec les transformations politiques et économiques en cours en Russie, y compris le recours, encouragé par l’État, aux traditions autochtones, à la rhétorique et aux pratiques de salut et d’assistance, ainsi qu’aux difficultés de l’organisation en faveur des droits culturels. Au travers de ces prismes, j’observe la façon dont un rêve précis prend une signification pour les peuples faisant face à des dilemmes particuliers. This article analyzes the imagination of one group of native activists in the Chukotka Peninsula in the Russian Far East to find ways to create political initiatives that are meaningful to the region’s indigenous peoples. Since the beginning of the 1990s in Chukotka, indigenous political possibilities were severely limited by Western-style political restructuring and market reforms. This article asks how political possibilities can be crated and shaped. It is set within the context of a social dream. To appreciate its promise and force, readers must follow me through Russia’s current political and economic transformations, including state-sponsored uses of indigenous traditions, rhetorics and practices of salvation and assistance, and the dilemmas of cultural rights organizing. Through these prisms I examine how one particular dream comes to mean something to people caught in particular dilemmas. Este ...