Domestic and International Repatriation.

• Main Author: Mauzé, Marie
• Other Authors: Laboratoire d'anthropologie sociale (LAS), École des hautes études en sciences sociales (EHESS)-Collège de France (CdF (institution))-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)
• Format: Article in Journal/Newspaper
• Language: English
• Published: HAL CCSD 2010
• Subjects: restitutiion; rapatriement; musée; Première Nation; Canada; objets; artefacts; [SHS.ANTHRO-SE]Humanities and Social Sciences/Social Anthropology and ethnology; First Nations; Premières Nations
• Online Access: https://shs.hal.science/halshs-01415509; https://shs.hal.science/halshs-01415509/document; https://shs.hal.science/halshs-01415509/file/Mauze-domestic%20repatriation_2010.pdf

International audience Der Artikel gibt einen Überblick über die kulturellen und politischen lnteressen, die mit der Rückführung von indigenen Artefakten zu ihren Herkunftsorten und -kulturen ver­bunden sind. Weiterhin erkliirt er die historischen Hintergründe von Rückführungsan­sprüchen und thematisiert die rechtlichen, ethischen und kulturellen Aspekte der natio­nalen und internationalen Rückführung von Objekten, die kulturelle Bedeutung für die First Nations in Kanada ha ben. Verschiedene Folle werden diskutiert, um die Angelpunk­te in Bezug auf die Schaffung neuer Beziehungen zwischen Museen und First Nations zu beleuchten. L'objectif de cet article est de fournir un panorama des enjeux culturels et politiques associés au rapatriement d'objets dans leurs communautés d'origine. Il rappelle égale­ment le contexte historique dans lequel se sont manifestées des revendications de resti­tution. Je m'attache à développer les aspects légaux, éthiques et culturels du rapatrie­ment au sein même du Canada et de l'Europe vers le Canada. La présentation de plu­sieurs cas précis permettra de mettre en évidence les questions relatives à la construc­tion de nouvelles relations entre les musées et les Premières Nations.