Correlación y concordancia de tres técnicas de cuantificación de carga viral del VIH disponibles en Colombia.

Introducción. La cuantificación del virus de inmunodeficiencia humana (VIH) es una herramienta útil para el manejo de los pacientes infectados. Diferentes técnicas se encuentran disponibles en Colombia para ese propósito. Objetivo. Comparar los resultados de carga viral obtenidos mediante el uso de...

Full description

Bibliographic Details
Published in:Biomédica
Main Authors: Patricia Olaya, Carlos A. Díaz Granados
Format: Article in Journal/Newspaper
Language:English
Spanish
Published: Instituto Nacional de Salud 2006
Subjects:
R
Online Access:https://doi.org/10.7705/biomedica.v26i2.1420
https://doaj.org/article/c195d1c4336845adacb03674fdb5f555
id ftdoajarticles:oai:doaj.org/article:c195d1c4336845adacb03674fdb5f555
record_format openpolar
spelling ftdoajarticles:oai:doaj.org/article:c195d1c4336845adacb03674fdb5f555 2023-05-15T15:11:51+02:00 Correlación y concordancia de tres técnicas de cuantificación de carga viral del VIH disponibles en Colombia. Patricia Olaya Carlos A. Díaz Granados 2006-06-01T00:00:00Z https://doi.org/10.7705/biomedica.v26i2.1420 https://doaj.org/article/c195d1c4336845adacb03674fdb5f555 EN ES eng spa Instituto Nacional de Salud http://www.revistabiomedica.org/index.php/biomedica/article/view/1420 https://doaj.org/toc/0120-4157 0120-4157 doi:10.7705/biomedica.v26i2.1420 https://doaj.org/article/c195d1c4336845adacb03674fdb5f555 Biomédica: revista del Instituto Nacional de Salud, Vol 26, Iss 2, Pp 302-8 (2006) HIV infection viral load polymerase chain reaction diagnosis Colombia nonparametric statistics Medicine R Arctic medicine. Tropical medicine RC955-962 article 2006 ftdoajarticles https://doi.org/10.7705/biomedica.v26i2.1420 2022-12-31T00:56:10Z Introducción. La cuantificación del virus de inmunodeficiencia humana (VIH) es una herramienta útil para el manejo de los pacientes infectados. Diferentes técnicas se encuentran disponibles en Colombia para ese propósito. Objetivo. Comparar los resultados de carga viral obtenidos mediante el uso de tres técnicas de cuantificación del VIH disponibles en Colombia. Materiales y métodos. Muestras seleccionadas por conveniencia y provenientes de diferentes áreas del país se sometieron a cuantificación del VIH por tres métodos: Versant bDNA 3.0 ® (Bayer), LCx HIV ® (Abbott) y Amplicor Monitor HIV v1.5 ® (Roche). Todas las muestras se procesaron en el Centro de Análisis Molecular en Bogotá, Colombia. Los resultados obtenidos con las tres técnicas fueron comparados entre sí mediante regresión lineal. Adicionalmente se determinó la concordancia entre las técnicas calculando el kappa no ponderado, la frecuencia de discordancia según puntos de corte clínicamente relevantes y la frecuencia de diferencias superiores a 0,5 logaritmos. Resultados. La correlación entre técnicas fue altamente significativa, con un R2 superior a 0,97. La concordancia también fue sustancial, con kappas no ponderados superiores a 0,7. Sin embargo, las frecuencias de discordancias para puntos de corte clínicamente relevantes y de diferencias superiores a 0,5 logaritmos fueron considerables (8,8% a 15,6% y 19,6% a 36,3%, respectivamente). Conclusión. Las tres técnicas para cuantificación de carga viral son adecuadas y muestran un alto nivel de correlación y concordancia. Sin embargo, la variabilidad observada hace necesario comparar la lectura de una técnica con otra lectura realizada por la misma técnica cuando se incorporen dichos resultados en la toma de decisiones clínicas. Article in Journal/Newspaper Arctic Directory of Open Access Journals: DOAJ Articles Abbott ENVELOPE(-62.133,-62.133,-64.100,-64.100) Arctic Biomédica 26 2 302
institution Open Polar
collection Directory of Open Access Journals: DOAJ Articles
op_collection_id ftdoajarticles
language English
Spanish
topic HIV infection
viral load
polymerase chain reaction
diagnosis
Colombia
nonparametric statistics
Medicine
R
Arctic medicine. Tropical medicine
RC955-962
spellingShingle HIV infection
viral load
polymerase chain reaction
diagnosis
Colombia
nonparametric statistics
Medicine
R
Arctic medicine. Tropical medicine
RC955-962
Patricia Olaya
Carlos A. Díaz Granados
Correlación y concordancia de tres técnicas de cuantificación de carga viral del VIH disponibles en Colombia.
topic_facet HIV infection
viral load
polymerase chain reaction
diagnosis
Colombia
nonparametric statistics
Medicine
R
Arctic medicine. Tropical medicine
RC955-962
description Introducción. La cuantificación del virus de inmunodeficiencia humana (VIH) es una herramienta útil para el manejo de los pacientes infectados. Diferentes técnicas se encuentran disponibles en Colombia para ese propósito. Objetivo. Comparar los resultados de carga viral obtenidos mediante el uso de tres técnicas de cuantificación del VIH disponibles en Colombia. Materiales y métodos. Muestras seleccionadas por conveniencia y provenientes de diferentes áreas del país se sometieron a cuantificación del VIH por tres métodos: Versant bDNA 3.0 ® (Bayer), LCx HIV ® (Abbott) y Amplicor Monitor HIV v1.5 ® (Roche). Todas las muestras se procesaron en el Centro de Análisis Molecular en Bogotá, Colombia. Los resultados obtenidos con las tres técnicas fueron comparados entre sí mediante regresión lineal. Adicionalmente se determinó la concordancia entre las técnicas calculando el kappa no ponderado, la frecuencia de discordancia según puntos de corte clínicamente relevantes y la frecuencia de diferencias superiores a 0,5 logaritmos. Resultados. La correlación entre técnicas fue altamente significativa, con un R2 superior a 0,97. La concordancia también fue sustancial, con kappas no ponderados superiores a 0,7. Sin embargo, las frecuencias de discordancias para puntos de corte clínicamente relevantes y de diferencias superiores a 0,5 logaritmos fueron considerables (8,8% a 15,6% y 19,6% a 36,3%, respectivamente). Conclusión. Las tres técnicas para cuantificación de carga viral son adecuadas y muestran un alto nivel de correlación y concordancia. Sin embargo, la variabilidad observada hace necesario comparar la lectura de una técnica con otra lectura realizada por la misma técnica cuando se incorporen dichos resultados en la toma de decisiones clínicas.
format Article in Journal/Newspaper
author Patricia Olaya
Carlos A. Díaz Granados
author_facet Patricia Olaya
Carlos A. Díaz Granados
author_sort Patricia Olaya
title Correlación y concordancia de tres técnicas de cuantificación de carga viral del VIH disponibles en Colombia.
title_short Correlación y concordancia de tres técnicas de cuantificación de carga viral del VIH disponibles en Colombia.
title_full Correlación y concordancia de tres técnicas de cuantificación de carga viral del VIH disponibles en Colombia.
title_fullStr Correlación y concordancia de tres técnicas de cuantificación de carga viral del VIH disponibles en Colombia.
title_full_unstemmed Correlación y concordancia de tres técnicas de cuantificación de carga viral del VIH disponibles en Colombia.
title_sort correlación y concordancia de tres técnicas de cuantificación de carga viral del vih disponibles en colombia.
publisher Instituto Nacional de Salud
publishDate 2006
url https://doi.org/10.7705/biomedica.v26i2.1420
https://doaj.org/article/c195d1c4336845adacb03674fdb5f555
long_lat ENVELOPE(-62.133,-62.133,-64.100,-64.100)
geographic Abbott
Arctic
geographic_facet Abbott
Arctic
genre Arctic
genre_facet Arctic
op_source Biomédica: revista del Instituto Nacional de Salud, Vol 26, Iss 2, Pp 302-8 (2006)
op_relation http://www.revistabiomedica.org/index.php/biomedica/article/view/1420
https://doaj.org/toc/0120-4157
0120-4157
doi:10.7705/biomedica.v26i2.1420
https://doaj.org/article/c195d1c4336845adacb03674fdb5f555
op_doi https://doi.org/10.7705/biomedica.v26i2.1420
container_title Biomédica
container_volume 26
container_issue 2
container_start_page 302
_version_ 1766342634782064640