Optimización del desempeño del observador al medir la presión arterial en el consultorio: declaración de posición de la Comisión Lancet de Hipertensión

La hipertensión arterial es una causa modificable muy prevalente de enfermedades cardiovasculares, accidentes cerebrovasculares y muerte. Medir con exactitud la presión arterial es fundamental, dado que un error de medición de 5 mmHg puede ser motivo para clasificar incorrectamente como hipertensas...

Full description

Bibliographic Details
Published in:Revista Panamericana de Salud Pública
Main Authors: Raj Padwal, Norm R. C. Campbell, Aletta E. Schutte, Michael Hecht Olsen, Christian Delles, Anthony Etyang, J. Kennedy Cruickshank, George Stergiou, Michael K. Rakotz, Gregory Wozniak, Marc G. Jaffe, Ivor Benjamin, Gianfranco Parati, James E. Sharman
Format: Article in Journal/Newspaper
Language:English
Spanish
Portuguese
Published: Pan American Health Organization 2020
Subjects:
R
Online Access:https://doi.org/10.26633/RPSP.2020.88
https://doaj.org/article/34b2c58a83ff4d9da4840c0653416924
id ftdoajarticles:oai:doaj.org/article:34b2c58a83ff4d9da4840c0653416924
record_format openpolar
spelling ftdoajarticles:oai:doaj.org/article:34b2c58a83ff4d9da4840c0653416924 2023-05-15T15:09:54+02:00 Optimización del desempeño del observador al medir la presión arterial en el consultorio: declaración de posición de la Comisión Lancet de Hipertensión Raj Padwal Norm R. C. Campbell Aletta E. Schutte Michael Hecht Olsen Christian Delles Anthony Etyang J. Kennedy Cruickshank George Stergiou Michael K. Rakotz Gregory Wozniak Marc G. Jaffe Ivor Benjamin Gianfranco Parati James E. Sharman 2020-07-01T00:00:00Z https://doi.org/10.26633/RPSP.2020.88 https://doaj.org/article/34b2c58a83ff4d9da4840c0653416924 EN ES PT eng spa por Pan American Health Organization https://iris.paho.org/handle/10665.2/52467 https://doaj.org/toc/1020-4989 https://doaj.org/toc/1680-5348 1020-4989 1680-5348 doi:10.26633/RPSP.2020.88 https://doaj.org/article/34b2c58a83ff4d9da4840c0653416924 Revista Panamericana de Salud Pública, Vol 44, Iss 88, Pp 1-11 (2020) presión arterial equipos de medición consenso salud mundial hipertensión arterial oscilometría Medicine R Arctic medicine. Tropical medicine RC955-962 Public aspects of medicine RA1-1270 article 2020 ftdoajarticles https://doi.org/10.26633/RPSP.2020.88 2022-12-30T22:21:25Z La hipertensión arterial es una causa modificable muy prevalente de enfermedades cardiovasculares, accidentes cerebrovasculares y muerte. Medir con exactitud la presión arterial es fundamental, dado que un error de medición de 5 mmHg puede ser motivo para clasificar incorrectamente como hipertensas a 84 millones de personas en todo el mundo. En la presente declaración de posición se resumen los procedimientos para optimizar el desempeño del observador al medir la presión arterial en el consultorio, con atención especial a los entornos de ingresos bajos o medianos, donde esta medición se ve complicada por limitaciones de recursos y tiempo, sobrecarga de trabajo y falta de suministro eléctrico. Es posible reducir al mínimo muchos errores de medición con una preparación adecuada de los pacientes y el uso de técnicas estandarizadas. Para simplificar la medición y prevenir errores del observador, deben usarse tensiómetros semiautomáticos o automáticos de manguito validados, en lugar del método por auscultación. Pueden ayudar también la distribución de tareas, la creación de un área específica de medición y el uso de aparatos semiautomáticos o de carga solar. Es fundamental garantizar la capacitación inicial y periódica de los integrantes del equipo de salud. Debe considerarse la implementación de programas de certificación de bajo costo y fácilmente accesibles con el objetivo de mejorar la medición de la presión arterial. Article in Journal/Newspaper Arctic Directory of Open Access Journals: DOAJ Articles Arctic Bajos ENVELOPE(-56.317,-56.317,-63.467,-63.467) Revista Panamericana de Salud Pública 44 1
institution Open Polar
collection Directory of Open Access Journals: DOAJ Articles
op_collection_id ftdoajarticles
language English
Spanish
Portuguese
topic presión arterial
equipos de medición
consenso
salud mundial
hipertensión arterial
oscilometría
Medicine
R
Arctic medicine. Tropical medicine
RC955-962
Public aspects of medicine
RA1-1270
spellingShingle presión arterial
equipos de medición
consenso
salud mundial
hipertensión arterial
oscilometría
Medicine
R
Arctic medicine. Tropical medicine
RC955-962
Public aspects of medicine
RA1-1270
Raj Padwal
Norm R. C. Campbell
Aletta E. Schutte
Michael Hecht Olsen
Christian Delles
Anthony Etyang
J. Kennedy Cruickshank
George Stergiou
Michael K. Rakotz
Gregory Wozniak
Marc G. Jaffe
Ivor Benjamin
Gianfranco Parati
James E. Sharman
Optimización del desempeño del observador al medir la presión arterial en el consultorio: declaración de posición de la Comisión Lancet de Hipertensión
topic_facet presión arterial
equipos de medición
consenso
salud mundial
hipertensión arterial
oscilometría
Medicine
R
Arctic medicine. Tropical medicine
RC955-962
Public aspects of medicine
RA1-1270
description La hipertensión arterial es una causa modificable muy prevalente de enfermedades cardiovasculares, accidentes cerebrovasculares y muerte. Medir con exactitud la presión arterial es fundamental, dado que un error de medición de 5 mmHg puede ser motivo para clasificar incorrectamente como hipertensas a 84 millones de personas en todo el mundo. En la presente declaración de posición se resumen los procedimientos para optimizar el desempeño del observador al medir la presión arterial en el consultorio, con atención especial a los entornos de ingresos bajos o medianos, donde esta medición se ve complicada por limitaciones de recursos y tiempo, sobrecarga de trabajo y falta de suministro eléctrico. Es posible reducir al mínimo muchos errores de medición con una preparación adecuada de los pacientes y el uso de técnicas estandarizadas. Para simplificar la medición y prevenir errores del observador, deben usarse tensiómetros semiautomáticos o automáticos de manguito validados, en lugar del método por auscultación. Pueden ayudar también la distribución de tareas, la creación de un área específica de medición y el uso de aparatos semiautomáticos o de carga solar. Es fundamental garantizar la capacitación inicial y periódica de los integrantes del equipo de salud. Debe considerarse la implementación de programas de certificación de bajo costo y fácilmente accesibles con el objetivo de mejorar la medición de la presión arterial.
format Article in Journal/Newspaper
author Raj Padwal
Norm R. C. Campbell
Aletta E. Schutte
Michael Hecht Olsen
Christian Delles
Anthony Etyang
J. Kennedy Cruickshank
George Stergiou
Michael K. Rakotz
Gregory Wozniak
Marc G. Jaffe
Ivor Benjamin
Gianfranco Parati
James E. Sharman
author_facet Raj Padwal
Norm R. C. Campbell
Aletta E. Schutte
Michael Hecht Olsen
Christian Delles
Anthony Etyang
J. Kennedy Cruickshank
George Stergiou
Michael K. Rakotz
Gregory Wozniak
Marc G. Jaffe
Ivor Benjamin
Gianfranco Parati
James E. Sharman
author_sort Raj Padwal
title Optimización del desempeño del observador al medir la presión arterial en el consultorio: declaración de posición de la Comisión Lancet de Hipertensión
title_short Optimización del desempeño del observador al medir la presión arterial en el consultorio: declaración de posición de la Comisión Lancet de Hipertensión
title_full Optimización del desempeño del observador al medir la presión arterial en el consultorio: declaración de posición de la Comisión Lancet de Hipertensión
title_fullStr Optimización del desempeño del observador al medir la presión arterial en el consultorio: declaración de posición de la Comisión Lancet de Hipertensión
title_full_unstemmed Optimización del desempeño del observador al medir la presión arterial en el consultorio: declaración de posición de la Comisión Lancet de Hipertensión
title_sort optimización del desempeño del observador al medir la presión arterial en el consultorio: declaración de posición de la comisión lancet de hipertensión
publisher Pan American Health Organization
publishDate 2020
url https://doi.org/10.26633/RPSP.2020.88
https://doaj.org/article/34b2c58a83ff4d9da4840c0653416924
long_lat ENVELOPE(-56.317,-56.317,-63.467,-63.467)
geographic Arctic
Bajos
geographic_facet Arctic
Bajos
genre Arctic
genre_facet Arctic
op_source Revista Panamericana de Salud Pública, Vol 44, Iss 88, Pp 1-11 (2020)
op_relation https://iris.paho.org/handle/10665.2/52467
https://doaj.org/toc/1020-4989
https://doaj.org/toc/1680-5348
1020-4989
1680-5348
doi:10.26633/RPSP.2020.88
https://doaj.org/article/34b2c58a83ff4d9da4840c0653416924
op_doi https://doi.org/10.26633/RPSP.2020.88
container_title Revista Panamericana de Salud Pública
container_volume 44
container_start_page 1
_version_ 1766340998923812864