Diseño y puesta en marcha de un sistema de vigilancia epidemiológica en salud mental Design and implementation of an epidemiological surveillance system for mental health
Objetivos. Diseñar y poner a prueba un sistema de vigilancia que permita detectar y jerarquizar los problemas más relevantes de salud mental y establecer su asociación con las condiciones de vida de la comunidad estudiada. Métodos. El sistema se diseñó y puso a prueba en un centro de salud de la com...
Main Authors: | , |
---|---|
Format: | Article in Journal/Newspaper |
Language: | English Spanish Portuguese |
Published: |
Pan American Health Organization
2002
|
Subjects: | |
Online Access: | https://doaj.org/article/28c3de321fd44e4b9d321763c93b963f |
id |
ftdoajarticles:oai:doaj.org/article:28c3de321fd44e4b9d321763c93b963f |
---|---|
record_format |
openpolar |
spelling |
ftdoajarticles:oai:doaj.org/article:28c3de321fd44e4b9d321763c93b963f 2023-05-15T15:17:22+02:00 Diseño y puesta en marcha de un sistema de vigilancia epidemiológica en salud mental Design and implementation of an epidemiological surveillance system for mental health Judith Scharager Goldenberg Lorena Contreras Escudero 2002-02-01T00:00:00Z https://doaj.org/article/28c3de321fd44e4b9d321763c93b963f EN ES PT eng spa por Pan American Health Organization http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1020-49892002000200004 https://doaj.org/toc/1020-4989 https://doaj.org/toc/1680-5348 1020-4989 1680-5348 https://doaj.org/article/28c3de321fd44e4b9d321763c93b963f Revista Panamericana de Salud Pública, Vol 11, Iss 2, Pp 83-92 (2002) Vigilancia epidemiológica salud mental atención primaria condiciones de vida Medicine R Arctic medicine. Tropical medicine RC955-962 Public aspects of medicine RA1-1270 article 2002 ftdoajarticles 2022-12-31T14:50:45Z Objetivos. Diseñar y poner a prueba un sistema de vigilancia que permita detectar y jerarquizar los problemas más relevantes de salud mental y establecer su asociación con las condiciones de vida de la comunidad estudiada. Métodos. El sistema se diseñó y puso a prueba en un centro de salud de la comuna La Florida, región metropolitana de Chile. Los problemas de salud que se sometieron a vigilancia con seguimiento mensual fueron: adicción (al alcohol, tabaco, drogas y benzodiazepinas), violencia (violencia o sospecha de violencia intrafamiliar y abuso sexual) y trastornos en niños (déficit de atención y trastornos de conducta). Mediante un sistema computacional de información geográfica se combinaron estos elementos con datos sociodemográficos de las personas que acudieron a consulta y con datos territoriales que pueden considerarse factores protectores o de riesgo de los problemas de salud, y algunos de los cuales constituyen indicadores de las condiciones de vida de las personas. Resultados. Se probó que el sistema de vigilancia epidemiológica propuesto --que incorpora las condiciones de vida y las variables ambientales-- es una buena herramienta para la acción en salud y complementa la visión parcial de los sistemas de seguimiento, que no incluyen variables de contexto y se centran sólo en los problemas de salud. La información sintetizada en mapas permite visualizar simultáneamente diferentes capas de información sobre los factores relacionados con los problemas de salud estudiados, asociados a un territorio específico, con todas las variables ambientales que implican, en un formato de lectura ágil y evidente por sí mismo. Conclusiones. Estos resultados y la opinión convergente de los médicos participantes y usuarios permiten afirmar que el sistema de vigilancia epidemiológica puesto a prueba en fase experimental logró cumplir los requerimientos básicos de un método de esta naturaleza. Objective. To design and test a surveillance system to detect and rank the most significant mental health problems in a ... Article in Journal/Newspaper Arctic Directory of Open Access Journals: DOAJ Articles Arctic |
institution |
Open Polar |
collection |
Directory of Open Access Journals: DOAJ Articles |
op_collection_id |
ftdoajarticles |
language |
English Spanish Portuguese |
topic |
Vigilancia epidemiológica salud mental atención primaria condiciones de vida Medicine R Arctic medicine. Tropical medicine RC955-962 Public aspects of medicine RA1-1270 |
spellingShingle |
Vigilancia epidemiológica salud mental atención primaria condiciones de vida Medicine R Arctic medicine. Tropical medicine RC955-962 Public aspects of medicine RA1-1270 Judith Scharager Goldenberg Lorena Contreras Escudero Diseño y puesta en marcha de un sistema de vigilancia epidemiológica en salud mental Design and implementation of an epidemiological surveillance system for mental health |
topic_facet |
Vigilancia epidemiológica salud mental atención primaria condiciones de vida Medicine R Arctic medicine. Tropical medicine RC955-962 Public aspects of medicine RA1-1270 |
description |
Objetivos. Diseñar y poner a prueba un sistema de vigilancia que permita detectar y jerarquizar los problemas más relevantes de salud mental y establecer su asociación con las condiciones de vida de la comunidad estudiada. Métodos. El sistema se diseñó y puso a prueba en un centro de salud de la comuna La Florida, región metropolitana de Chile. Los problemas de salud que se sometieron a vigilancia con seguimiento mensual fueron: adicción (al alcohol, tabaco, drogas y benzodiazepinas), violencia (violencia o sospecha de violencia intrafamiliar y abuso sexual) y trastornos en niños (déficit de atención y trastornos de conducta). Mediante un sistema computacional de información geográfica se combinaron estos elementos con datos sociodemográficos de las personas que acudieron a consulta y con datos territoriales que pueden considerarse factores protectores o de riesgo de los problemas de salud, y algunos de los cuales constituyen indicadores de las condiciones de vida de las personas. Resultados. Se probó que el sistema de vigilancia epidemiológica propuesto --que incorpora las condiciones de vida y las variables ambientales-- es una buena herramienta para la acción en salud y complementa la visión parcial de los sistemas de seguimiento, que no incluyen variables de contexto y se centran sólo en los problemas de salud. La información sintetizada en mapas permite visualizar simultáneamente diferentes capas de información sobre los factores relacionados con los problemas de salud estudiados, asociados a un territorio específico, con todas las variables ambientales que implican, en un formato de lectura ágil y evidente por sí mismo. Conclusiones. Estos resultados y la opinión convergente de los médicos participantes y usuarios permiten afirmar que el sistema de vigilancia epidemiológica puesto a prueba en fase experimental logró cumplir los requerimientos básicos de un método de esta naturaleza. Objective. To design and test a surveillance system to detect and rank the most significant mental health problems in a ... |
format |
Article in Journal/Newspaper |
author |
Judith Scharager Goldenberg Lorena Contreras Escudero |
author_facet |
Judith Scharager Goldenberg Lorena Contreras Escudero |
author_sort |
Judith Scharager Goldenberg |
title |
Diseño y puesta en marcha de un sistema de vigilancia epidemiológica en salud mental Design and implementation of an epidemiological surveillance system for mental health |
title_short |
Diseño y puesta en marcha de un sistema de vigilancia epidemiológica en salud mental Design and implementation of an epidemiological surveillance system for mental health |
title_full |
Diseño y puesta en marcha de un sistema de vigilancia epidemiológica en salud mental Design and implementation of an epidemiological surveillance system for mental health |
title_fullStr |
Diseño y puesta en marcha de un sistema de vigilancia epidemiológica en salud mental Design and implementation of an epidemiological surveillance system for mental health |
title_full_unstemmed |
Diseño y puesta en marcha de un sistema de vigilancia epidemiológica en salud mental Design and implementation of an epidemiological surveillance system for mental health |
title_sort |
diseño y puesta en marcha de un sistema de vigilancia epidemiológica en salud mental design and implementation of an epidemiological surveillance system for mental health |
publisher |
Pan American Health Organization |
publishDate |
2002 |
url |
https://doaj.org/article/28c3de321fd44e4b9d321763c93b963f |
geographic |
Arctic |
geographic_facet |
Arctic |
genre |
Arctic |
genre_facet |
Arctic |
op_source |
Revista Panamericana de Salud Pública, Vol 11, Iss 2, Pp 83-92 (2002) |
op_relation |
http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1020-49892002000200004 https://doaj.org/toc/1020-4989 https://doaj.org/toc/1680-5348 1020-4989 1680-5348 https://doaj.org/article/28c3de321fd44e4b9d321763c93b963f |
_version_ |
1766347612802252800 |