Scathophaga lutaria

Scathophaga lutaria (Fabricius, 1794) Musca lutaria Fabricius, 1794: 344. ‘LECTOTYPE’: Germany, ‘Kiliae [= Kiel]’, designated by J. R. Vockeroth; designation not published (ZMHB). Musca comito Harris, 1780: 117.? HOLOTYPE: ♀, Great Britain, SE England (depository unknown). Unavailable nam...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Šifner, František
Format: Text
Language:unknown
Published: Zenodo 2008
Subjects:
Online Access:https://dx.doi.org/10.5281/zenodo.5448677
https://zenodo.org/record/5448677
id ftdatacite:10.5281/zenodo.5448677
record_format openpolar
institution Open Polar
collection DataCite Metadata Store (German National Library of Science and Technology)
op_collection_id ftdatacite
language unknown
topic Biodiversity
Taxonomy
Animalia
Arthropoda
Insecta
Diptera
Scathophagidae
Scathophaga
Scathophaga lutaria
spellingShingle Biodiversity
Taxonomy
Animalia
Arthropoda
Insecta
Diptera
Scathophagidae
Scathophaga
Scathophaga lutaria
Šifner, František
Scathophaga lutaria
topic_facet Biodiversity
Taxonomy
Animalia
Arthropoda
Insecta
Diptera
Scathophagidae
Scathophaga
Scathophaga lutaria
description Scathophaga lutaria (Fabricius, 1794) Musca lutaria Fabricius, 1794: 344. ‘LECTOTYPE’: Germany, ‘Kiliae [= Kiel]’, designated by J. R. Vockeroth; designation not published (ZMHB). Musca comito Harris, 1780: 117.? HOLOTYPE: ♀, Great Britain, SE England (depository unknown). Unavailable name; synonymized by PONT & MICHELSEN (1982: 31). Note. The figure in the original publication shows a female from England. The name comito is a verb and thus not available according to ICZN (ICZN 1999; Article 11.9). Harris’ collection is generally considered to have been destroyed (PONT & MICHELSEN 1982: 26). Scatomyza maculipes Zetterstedt, 1846: 1964. HOLOTYPE: J, Norway, ‘diversorium Suulstuen [= guesthouse at Suulstuen]’, labelled as follows: 1 st label ‘ C. maculipes J Suul norv.’; 2 nd label ‘Suul, Iug. alp. Norv. 11.- 15.7.40’ [= Norway, NTI (= Nord-Tröndelag, indre), Verdel, Sulstua] (MZLU) (H. Andersson 1974, pers. comm.). Synonymized by HACKMAN (1956: 18). Scatophagella pallipes Szilády, 1926: 597, syn. nov. HOLOTYPE: J, Tunis, Ujhelyi leg. Note. The type material was destroyed in Budapest in 1956.All characters of S. pallipes are within the limits of variability of S. lutaria and I therefore consider S. pallipes as a junior synonym of S. lutaria . New records. ITALY: Sicily, 8.v.1840, 1 J, Schiner det. as ‘ lutaria ’; Sicily, Taormina, 22.-30.iv.1921, 1 ♀, Wagner leg.; Sicily, Taormina, 22.-30.iv.[19]21, 1 J, Czerny leg. (NHMW). ISRAEL: Har Meron, 1100 m a.s.l., 11.vi.1996, 1 J, Merz & Freiberg leg. (FSPC). LEBANON: Beirut, iv.1885, 2JJ, Dr. F. Lauthmed leg. (NHMW). SLOVENIA: Görz [= Nova Gorica], viii.1878, 1 ♀ (NHMW). SPAIN: Algeciras, 25.-30.iv.25, 1 ♀; 1.- 10.v.25, 1 ♀; 12.-20.v.1925, 1 J 1 ♀, all Czerny leg. (NHMW). RUSSIA: EUROPEAN PART, Moskva, Izmailovo, 17.ix.1986, 1 J, Barták leg. (FSPC). TURKEY: ANTALYA, Kanacay environs, near river, 600 m a.s.l., 4.v.1996, 1 ♀, Mocek leg. (FSPC). Distribution. Algeria (SÉGUY 1934: 698); Austria (FRANZ 1989: 119); Bosnia-Hercegovina (STROBL 1900: 617); Czech Republic (ŠIFNER 2003a: 71); Denmark (DE JONG 2005); Estonia (ELBERG 1965: 352); Finland (HACKMAN 1980: 131); France (BECKER et al. 1910: 661, SÉGUY 1934: 698); Germany (PÜCHEL 1999: 187); Great Britain (CHANDLER 1998: 164); Hungary (DELY- DRASKOVITS 1981: 39, PAPP 2001a: 385); Ireland (CHANDLER 1998: 164); Israel (this paper); Italy (GORODKOV et al. 1995: 4); Lebanon (ŠIFNER 1981: 101); Netherlands (DE MEIJERE 1907: 164); Norway (NELSON & GREVE 2002: 46); Poland (DRABER- MONKO 1991: 232); Russia – European Russia, West Siberia (GORODKOV 1970: 451, this paper); Serbia (SÉGUY 1934: 698); Slovakia (ŠIFNER 2003a: 71); Slovenia (this paper); Spain (MORGE 1967: 169, CARLES- TOLRÁ 2006: 158); Sweden (HEDSTRÖM 1991: 144); Switzerland (MERZ & BÄCHLI 1998: 312); Tunisia (SÉGUY 1934: 698); Turkey (this paper). : Published as part of Šifner, František, 2008, A catalogue of the Scathophagidae (Diptera) of the Palaearctic region, with notes on their taxonomy and faunistics, pp. 111-196 in Acta Entomologica Musei Nationalis Pragae 48 (1) on page 167, DOI: 10.5281/zenodo.5342493 : {"references": ["FABRICIUS J. C. 1794: Entomologia systematica emendata et aucta, secundum classes, ordines, genera, species adjectis synonimis locis, observationibus, descriptionibus. Vol. 4. Proft, Hafniae, i-v + 1 - 472 pp.", "HARRIS M. 1780: An Exposition of English incests including the several classes of Neuroptera, Hymenoptera, & Diptera, or bies, flies, & libellulae. London. Decad 4: 100 - 138.", "PONT A. C. & MICHELSEN V. 1982: The Muscoidea described by Moses Harris (Diptera: Fanniidae, Scathophagidae, Anthomyidae, Muscidae). Steenstrupia 8: 25 - 46.", "ICZN 1999: International Code of Zoological Nomenclature. Fourth Edition. International Trust for Zoological Nomenclature, London, 306 pp.", "ZETTERSTEDT J. W. 1846: Diptera Scandinaviae. Disposita et descripta. Vol. 5. Lundae, 1739 - 2162 pp.", "ANDERSSON H. 1974: Revision of the North European species of Cosmetopus Becker (Dipt., Scatophagidae). Entomologica Scandinavica 5: 95 - 102.", "HACKMAN W. 1956: The Scatophagidae (Diptera) of Eastern Fennoscandia. Fauna Fennica Vol. 2. Societas pro Fauna et Flora Fennica, Helsingforsiae, 67 pp.", "SZILADY Z. 1926: Dipterenstudien. II. Bemerkungen uber einige Scatophagiden des Ungarischen National Museum. Annales Historico-Naturales Musei Nationalis Hungarici 24: 593 - 597.", "SEGUY E. 1934: Dipteres (Brachyceres) (Muscidae Acalypterae et Scatophagidae). In: CHOPARD L. (ed.): Faune de France. Vol. 28. Paul Lechevalier et Fils, Paris, 832 pp + xxvii pls.", "FRANZ H. 1989: Die Nordost-Alpen in Spiegel ihrer Landtierwelt. Band 6 / 2. Eine Gebietsmonographie, umfassend Fauna, Faunengeschichte, Lebensgemeinschaften und Beeinflussung der Tierwelt durch den Menschen. Universitatsverlag Wagner, Innsbruck, 445 pp.", "STROBL G. 1900: Dipterofauna von Bosnien, Hercegovina und Dalmatien. Wissenschaftliche Mitteilungen aus Bosnien und Herzegovina 7: 552 - 670.", "SIFNER F. 2003 a: The family Scathophagidae (Diptera) of the Czech and Slovak Republics (with notes on selected Palaearctic taxa). Acta Musei Nationalis Pragae, Series B - Historia Naturalis 59: 1 - 90.", "JONG H. DE 2005: Fauna Europaea: Diptera Brachycera. Fauna Europaea version 1. 2. Available online at http: // www. faunaeur. org (Last update: 7 March 2005).", "ELBERG K. 1965: Nekotorie itogi izuchenia mukh semeystva Scatophagidae (Diptera, Calyptrata) v Estonii. (Ergebnisse einer Untersuchungen der Fliegenfamilien Scatophagidae (Diptera, Calyptrata) in Estland). Eesti NSV Teaduste Akademia Toimetised, Biologine Seeria 14: 346 - 356 (in Russian, German and Estonian summaries).", "HACKMAN W. 1980: A check list of the Finnish Diptera. II. Cyclorrhapha. Notulae Entomologicae 60: 117 - 162.", "BECKER T., KUNTZE R., SCHNABL J. & VILLENEUVE E. 1910: Dipterologische Sammelreise nach Korsika (Dipt.). Deutsche Entomologische Zeitschrift 1910: 635 - 665.", "PUCHEL F. 1999: Scathophagidae. Pp. 186 - 187. In: STARK A. & MENZEL F. (eds.): Dipterologische Monographien. Studia Dipterologica, Supplement 2: 1 - 354.", "CHANDLER P. 1998: Scathophagidae. Pp. 163 - 165. In: HOLLIS D. (ed.): Checklist of Insects of the British Isles (New Series), Part 1: Diptera (Incorporating a List of Irish Diptera). Royal Entomological Society, London, 234 pp.", "GORODKOV K. B., PONT A. C. & ROZKOSNY R. 1995: Diptera Muscoidea. In: MINELLI A., RUFO S. & LA POSTA S. (eds.): Checklist della specie della fauna italiana. Fasc. 77. Calderini, Bologna, 18 pp.", "SIFNER F. 1981: Les resultats de l'expedition entomologique Tchecoslovaque - iranienne a l'Iran en 1973. Acta Entomologica Musei Nationalis Pragae 40: 95 - 104.", "MEIJERE J. C. H. DE 1907: Eerste Supplement op de Nieuwe Naamlijst van Nederlandche Diptera. [The first supplement to the new checklist of Dutch flies]. Tijdschrift voor Entomologie 50: 151 - 195 (in Dutch, with German descriptions).", "NELSON J. M. & GREVE L. 2002: New species of dung flies (Diptera, Scathophagidae) from Norway with a checklist of the Norwegian Scathophagidae. Norwegian Journal of Entomology 49: 41 - 47.", "GORODKOV K. B. 1970: Sem. Scatophagidae (Cordyluridae, Scatomyzidae, Scopeumatidae). Pp. 440 - 458. In: BEY-BIENKO G. Y. (ed.): Opredelitel' nasekomykh evropeyskoy chasti SSSR. [Keys to the insects of the European part of the USSR]. Vol. 5, 2 chast' [Vol. 5, part 2]. Nauka, Leningrad, 943 pp (in Russian).", "MORGE G. 1967: Diptera Collectionis P. Gabriel Strobl - I. (Vorwort und Exemplare Nr. 1 bis 1890). Beitrage zur Entomologie 17: 151 - 224.", "HEDSTROM L. 1991: Svenska insektfynd - rapport 7. (Swedish insect records - report 7). Entomologisk Tidskrift 112: 133 - 146 (in Swedish, English abstract)."]}
format Text
author Šifner, František
author_facet Šifner, František
author_sort Šifner, František
title Scathophaga lutaria
title_short Scathophaga lutaria
title_full Scathophaga lutaria
title_fullStr Scathophaga lutaria
title_full_unstemmed Scathophaga lutaria
title_sort scathophaga lutaria
publisher Zenodo
publishDate 2008
url https://dx.doi.org/10.5281/zenodo.5448677
https://zenodo.org/record/5448677
long_lat ENVELOPE(-99.183,-99.183,-74.550,-74.550)
ENVELOPE(-59.682,-59.682,-64.490,-64.490)
ENVELOPE(-96.083,-96.083,-72.067,-72.067)
ENVELOPE(-45.033,-45.033,-60.733,-60.733)
ENVELOPE(-61.061,-61.061,-72.311,-72.311)
geographic Norway
Moses
Chandler
Menzel
Michelsen
Merz
geographic_facet Norway
Moses
Chandler
Menzel
Michelsen
Merz
genre Fennoscandia
Siberia
genre_facet Fennoscandia
Siberia
op_relation http://publication.plazi.org/id/FFE9843C905F6649FFEEFFB2EA1B4D67
https://zenodo.org/communities/biosyslit
https://dx.doi.org/10.5281/zenodo.5342493
http://publication.plazi.org/id/FFE9843C905F6649FFEEFFB2EA1B4D67
https://dx.doi.org/10.5281/zenodo.5448676
https://zenodo.org/communities/biosyslit
op_rights Open Access
Creative Commons Zero v1.0 Universal
https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/legalcode
cc0-1.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
op_rightsnorm CC0
op_doi https://doi.org/10.5281/zenodo.5448677
https://doi.org/10.5281/zenodo.5342493
https://doi.org/10.5281/zenodo.5448676
_version_ 1765997850247823360
spelling ftdatacite:10.5281/zenodo.5448677 2023-05-15T16:12:28+02:00 Scathophaga lutaria Šifner, František 2008 https://dx.doi.org/10.5281/zenodo.5448677 https://zenodo.org/record/5448677 unknown Zenodo http://publication.plazi.org/id/FFE9843C905F6649FFEEFFB2EA1B4D67 https://zenodo.org/communities/biosyslit https://dx.doi.org/10.5281/zenodo.5342493 http://publication.plazi.org/id/FFE9843C905F6649FFEEFFB2EA1B4D67 https://dx.doi.org/10.5281/zenodo.5448676 https://zenodo.org/communities/biosyslit Open Access Creative Commons Zero v1.0 Universal https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/legalcode cc0-1.0 info:eu-repo/semantics/openAccess CC0 Biodiversity Taxonomy Animalia Arthropoda Insecta Diptera Scathophagidae Scathophaga Scathophaga lutaria Text Taxonomic treatment article-journal ScholarlyArticle 2008 ftdatacite https://doi.org/10.5281/zenodo.5448677 https://doi.org/10.5281/zenodo.5342493 https://doi.org/10.5281/zenodo.5448676 2021-11-05T12:55:41Z Scathophaga lutaria (Fabricius, 1794) Musca lutaria Fabricius, 1794: 344. ‘LECTOTYPE’: Germany, ‘Kiliae [= Kiel]’, designated by J. R. Vockeroth; designation not published (ZMHB). Musca comito Harris, 1780: 117.? HOLOTYPE: ♀, Great Britain, SE England (depository unknown). Unavailable name; synonymized by PONT & MICHELSEN (1982: 31). Note. The figure in the original publication shows a female from England. The name comito is a verb and thus not available according to ICZN (ICZN 1999; Article 11.9). Harris’ collection is generally considered to have been destroyed (PONT & MICHELSEN 1982: 26). Scatomyza maculipes Zetterstedt, 1846: 1964. HOLOTYPE: J, Norway, ‘diversorium Suulstuen [= guesthouse at Suulstuen]’, labelled as follows: 1 st label ‘ C. maculipes J Suul norv.’; 2 nd label ‘Suul, Iug. alp. Norv. 11.- 15.7.40’ [= Norway, NTI (= Nord-Tröndelag, indre), Verdel, Sulstua] (MZLU) (H. Andersson 1974, pers. comm.). Synonymized by HACKMAN (1956: 18). Scatophagella pallipes Szilády, 1926: 597, syn. nov. HOLOTYPE: J, Tunis, Ujhelyi leg. Note. The type material was destroyed in Budapest in 1956.All characters of S. pallipes are within the limits of variability of S. lutaria and I therefore consider S. pallipes as a junior synonym of S. lutaria . New records. ITALY: Sicily, 8.v.1840, 1 J, Schiner det. as ‘ lutaria ’; Sicily, Taormina, 22.-30.iv.1921, 1 ♀, Wagner leg.; Sicily, Taormina, 22.-30.iv.[19]21, 1 J, Czerny leg. (NHMW). ISRAEL: Har Meron, 1100 m a.s.l., 11.vi.1996, 1 J, Merz & Freiberg leg. (FSPC). LEBANON: Beirut, iv.1885, 2JJ, Dr. F. Lauthmed leg. (NHMW). SLOVENIA: Görz [= Nova Gorica], viii.1878, 1 ♀ (NHMW). SPAIN: Algeciras, 25.-30.iv.25, 1 ♀; 1.- 10.v.25, 1 ♀; 12.-20.v.1925, 1 J 1 ♀, all Czerny leg. (NHMW). RUSSIA: EUROPEAN PART, Moskva, Izmailovo, 17.ix.1986, 1 J, Barták leg. (FSPC). TURKEY: ANTALYA, Kanacay environs, near river, 600 m a.s.l., 4.v.1996, 1 ♀, Mocek leg. (FSPC). Distribution. Algeria (SÉGUY 1934: 698); Austria (FRANZ 1989: 119); Bosnia-Hercegovina (STROBL 1900: 617); Czech Republic (ŠIFNER 2003a: 71); Denmark (DE JONG 2005); Estonia (ELBERG 1965: 352); Finland (HACKMAN 1980: 131); France (BECKER et al. 1910: 661, SÉGUY 1934: 698); Germany (PÜCHEL 1999: 187); Great Britain (CHANDLER 1998: 164); Hungary (DELY- DRASKOVITS 1981: 39, PAPP 2001a: 385); Ireland (CHANDLER 1998: 164); Israel (this paper); Italy (GORODKOV et al. 1995: 4); Lebanon (ŠIFNER 1981: 101); Netherlands (DE MEIJERE 1907: 164); Norway (NELSON & GREVE 2002: 46); Poland (DRABER- MONKO 1991: 232); Russia – European Russia, West Siberia (GORODKOV 1970: 451, this paper); Serbia (SÉGUY 1934: 698); Slovakia (ŠIFNER 2003a: 71); Slovenia (this paper); Spain (MORGE 1967: 169, CARLES- TOLRÁ 2006: 158); Sweden (HEDSTRÖM 1991: 144); Switzerland (MERZ & BÄCHLI 1998: 312); Tunisia (SÉGUY 1934: 698); Turkey (this paper). : Published as part of Šifner, František, 2008, A catalogue of the Scathophagidae (Diptera) of the Palaearctic region, with notes on their taxonomy and faunistics, pp. 111-196 in Acta Entomologica Musei Nationalis Pragae 48 (1) on page 167, DOI: 10.5281/zenodo.5342493 : {"references": ["FABRICIUS J. C. 1794: Entomologia systematica emendata et aucta, secundum classes, ordines, genera, species adjectis synonimis locis, observationibus, descriptionibus. Vol. 4. Proft, Hafniae, i-v + 1 - 472 pp.", "HARRIS M. 1780: An Exposition of English incests including the several classes of Neuroptera, Hymenoptera, & Diptera, or bies, flies, & libellulae. London. Decad 4: 100 - 138.", "PONT A. C. & MICHELSEN V. 1982: The Muscoidea described by Moses Harris (Diptera: Fanniidae, Scathophagidae, Anthomyidae, Muscidae). Steenstrupia 8: 25 - 46.", "ICZN 1999: International Code of Zoological Nomenclature. Fourth Edition. International Trust for Zoological Nomenclature, London, 306 pp.", "ZETTERSTEDT J. W. 1846: Diptera Scandinaviae. Disposita et descripta. Vol. 5. Lundae, 1739 - 2162 pp.", "ANDERSSON H. 1974: Revision of the North European species of Cosmetopus Becker (Dipt., Scatophagidae). Entomologica Scandinavica 5: 95 - 102.", "HACKMAN W. 1956: The Scatophagidae (Diptera) of Eastern Fennoscandia. Fauna Fennica Vol. 2. Societas pro Fauna et Flora Fennica, Helsingforsiae, 67 pp.", "SZILADY Z. 1926: Dipterenstudien. II. Bemerkungen uber einige Scatophagiden des Ungarischen National Museum. Annales Historico-Naturales Musei Nationalis Hungarici 24: 593 - 597.", "SEGUY E. 1934: Dipteres (Brachyceres) (Muscidae Acalypterae et Scatophagidae). In: CHOPARD L. (ed.): Faune de France. Vol. 28. Paul Lechevalier et Fils, Paris, 832 pp + xxvii pls.", "FRANZ H. 1989: Die Nordost-Alpen in Spiegel ihrer Landtierwelt. Band 6 / 2. Eine Gebietsmonographie, umfassend Fauna, Faunengeschichte, Lebensgemeinschaften und Beeinflussung der Tierwelt durch den Menschen. Universitatsverlag Wagner, Innsbruck, 445 pp.", "STROBL G. 1900: Dipterofauna von Bosnien, Hercegovina und Dalmatien. Wissenschaftliche Mitteilungen aus Bosnien und Herzegovina 7: 552 - 670.", "SIFNER F. 2003 a: The family Scathophagidae (Diptera) of the Czech and Slovak Republics (with notes on selected Palaearctic taxa). Acta Musei Nationalis Pragae, Series B - Historia Naturalis 59: 1 - 90.", "JONG H. DE 2005: Fauna Europaea: Diptera Brachycera. Fauna Europaea version 1. 2. Available online at http: // www. faunaeur. org (Last update: 7 March 2005).", "ELBERG K. 1965: Nekotorie itogi izuchenia mukh semeystva Scatophagidae (Diptera, Calyptrata) v Estonii. (Ergebnisse einer Untersuchungen der Fliegenfamilien Scatophagidae (Diptera, Calyptrata) in Estland). Eesti NSV Teaduste Akademia Toimetised, Biologine Seeria 14: 346 - 356 (in Russian, German and Estonian summaries).", "HACKMAN W. 1980: A check list of the Finnish Diptera. II. Cyclorrhapha. Notulae Entomologicae 60: 117 - 162.", "BECKER T., KUNTZE R., SCHNABL J. & VILLENEUVE E. 1910: Dipterologische Sammelreise nach Korsika (Dipt.). Deutsche Entomologische Zeitschrift 1910: 635 - 665.", "PUCHEL F. 1999: Scathophagidae. Pp. 186 - 187. In: STARK A. & MENZEL F. (eds.): Dipterologische Monographien. Studia Dipterologica, Supplement 2: 1 - 354.", "CHANDLER P. 1998: Scathophagidae. Pp. 163 - 165. In: HOLLIS D. (ed.): Checklist of Insects of the British Isles (New Series), Part 1: Diptera (Incorporating a List of Irish Diptera). Royal Entomological Society, London, 234 pp.", "GORODKOV K. B., PONT A. C. & ROZKOSNY R. 1995: Diptera Muscoidea. In: MINELLI A., RUFO S. & LA POSTA S. (eds.): Checklist della specie della fauna italiana. Fasc. 77. Calderini, Bologna, 18 pp.", "SIFNER F. 1981: Les resultats de l'expedition entomologique Tchecoslovaque - iranienne a l'Iran en 1973. Acta Entomologica Musei Nationalis Pragae 40: 95 - 104.", "MEIJERE J. C. H. DE 1907: Eerste Supplement op de Nieuwe Naamlijst van Nederlandche Diptera. [The first supplement to the new checklist of Dutch flies]. Tijdschrift voor Entomologie 50: 151 - 195 (in Dutch, with German descriptions).", "NELSON J. M. & GREVE L. 2002: New species of dung flies (Diptera, Scathophagidae) from Norway with a checklist of the Norwegian Scathophagidae. Norwegian Journal of Entomology 49: 41 - 47.", "GORODKOV K. B. 1970: Sem. Scatophagidae (Cordyluridae, Scatomyzidae, Scopeumatidae). Pp. 440 - 458. In: BEY-BIENKO G. Y. (ed.): Opredelitel' nasekomykh evropeyskoy chasti SSSR. [Keys to the insects of the European part of the USSR]. Vol. 5, 2 chast' [Vol. 5, part 2]. Nauka, Leningrad, 943 pp (in Russian).", "MORGE G. 1967: Diptera Collectionis P. Gabriel Strobl - I. (Vorwort und Exemplare Nr. 1 bis 1890). Beitrage zur Entomologie 17: 151 - 224.", "HEDSTROM L. 1991: Svenska insektfynd - rapport 7. (Swedish insect records - report 7). Entomologisk Tidskrift 112: 133 - 146 (in Swedish, English abstract)."]} Text Fennoscandia Siberia DataCite Metadata Store (German National Library of Science and Technology) Norway Moses ENVELOPE(-99.183,-99.183,-74.550,-74.550) Chandler ENVELOPE(-59.682,-59.682,-64.490,-64.490) Menzel ENVELOPE(-96.083,-96.083,-72.067,-72.067) Michelsen ENVELOPE(-45.033,-45.033,-60.733,-60.733) Merz ENVELOPE(-61.061,-61.061,-72.311,-72.311)