ДЕНДРОХРОНОЛОГИЧЕСКАЯ ДАТИРОВКА РУССКИХ ПОСЕЛЕНИЙ НА ЮГЕ ШПИЦБЕРГЕНА: СРАВНЕНИЕ С РЕЗУЛЬТАТАМИ РАДИОУГЛЕРОДНОГО АНАЛИЗА И ПАЛЕОКЛИМАТИЧЕСКОЙ ОБСТАНОВКОЙ : TREE-RING DATING OF RUSSIAN SETTLEMENTS AT SOUTHERN SPITSBERGEN: COMRARISON WITH THE RESULTS OF RADIOCARBON ANALYSIS AND PALAEOCLIMATIC SITUATION
Вопрос о посещении Шпицбергена русскими поморами (XVI в.) или скандинавскими викингами (XII в.) до его официального открытия, которое в 1596 г. осуществил голландский мореплаватель В. Баренц, остается спорным и нуждается в подкреплении новыми данными. В работе представлены результаты дендрохронологи...
Main Authors: | , , , , , |
---|---|
Format: | Text |
Language: | Russian |
Published: |
Вестник Кольского научного центра РАН
2018
|
Subjects: | |
Online Access: | https://dx.doi.org/10.25702/ksc.2307-5228.2018.10.3.209-221 http://www.naukaprint.ru/data/documents/37_vestnik_3_18.pdf#page=210 |
id |
ftdatacite:10.25702/ksc.2307-5228.2018.10.3.209-221 |
---|---|
record_format |
openpolar |
institution |
Open Polar |
collection |
DataCite Metadata Store (German National Library of Science and Technology) |
op_collection_id |
ftdatacite |
language |
Russian |
topic |
поселения русских поморов Шпицберген дендрохронология изменения климата Russian Pomor settlements Spitsbergen dendrochronology climate changes |
spellingShingle |
поселения русских поморов Шпицберген дендрохронология изменения климата Russian Pomor settlements Spitsbergen dendrochronology climate changes Шумилов, О.И. Касаткина, Е.А. Крапиек, М. Хохоровски, Ян. Жиховска-Крапиек Эльжбета, Канатьев, А.Г. ДЕНДРОХРОНОЛОГИЧЕСКАЯ ДАТИРОВКА РУССКИХ ПОСЕЛЕНИЙ НА ЮГЕ ШПИЦБЕРГЕНА: СРАВНЕНИЕ С РЕЗУЛЬТАТАМИ РАДИОУГЛЕРОДНОГО АНАЛИЗА И ПАЛЕОКЛИМАТИЧЕСКОЙ ОБСТАНОВКОЙ : TREE-RING DATING OF RUSSIAN SETTLEMENTS AT SOUTHERN SPITSBERGEN: COMRARISON WITH THE RESULTS OF RADIOCARBON ANALYSIS AND PALAEOCLIMATIC SITUATION |
topic_facet |
поселения русских поморов Шпицберген дендрохронология изменения климата Russian Pomor settlements Spitsbergen dendrochronology climate changes |
description |
Вопрос о посещении Шпицбергена русскими поморами (XVI в.) или скандинавскими викингами (XII в.) до его официального открытия, которое в 1596 г. осуществил голландский мореплаватель В. Баренц, остается спорным и нуждается в подкреплении новыми данными. В работе представлены результаты дендрохронологического датирования поселений поморов, обнаруженных в южной части арх. Шпицберген в районе Земли Серкаппланд и залива Хорнсунн, а также их сравнение с данными радиоуглеродного анализа. Поселения впервые были исследованы в 1982 1985 гг. экспедицией Краковского Ягеллонского университета (Польша). Образцы древесины, найденные во время раскопок, являются фрагментами деревянных домов, монументальных крестов и обломков кораблей. Было исследовано 8 образцов древесины (лиственницы 3, сосны 5), представляющих собой различные конструктивные элементы жилых помещений. Для определения абсолютных дат плавающие хронологии были подвергнуты процедуре перекрестного датирования с более чем 200 древесными хронологиями из различных регионов прибрежной зоны севера Евразии, включая наши собственные данные (Сибирь, Коми, Карелия, Архангельская обл., Кольскийпов, Северная Фенноскандия). При помощи программы CORINA удалось успешно датировать и определить места происхождения образцов для двух поселений Бернбайнфлюене (t 5,7 1759 1812 гг., Архангельская обл.) и Шеннингхолмане (t 4,6 1698 1776 гг., пов Ямал). Полученные результаты не противоречат данным радиоуглеродного и археологического датирования: обнаружение курительной глиняной трубки в жилом комплексе Бернбайнфлюене позволило определить период времени использования постройки как 1770 1810 гг. В других случаях требуется дополнительная информация, тем не менее второй результат согласуется с тем фактом, что с XV в. поморы регулярно отправлялись на своих кораблях из Архангельска на пов Ямал в район Обской губы, где впоследствии был основан город Мангазея. Этот маршрут, известный как Мангазейский ход , был предшественником Северного морского пути. На основе анализа собственной древеснокольцевой хронологии, полученной из образцов сосны Pinus sylvestris L., собранных вблизи северной границы леса на Кольском пове (68,6 N, 33,3 E), обсуждаются возможные климатические изменения в Арктике в периоды предполагаемого открытия Свальбарда викингами и поморами в XII и XVI вв. : The earliest history of the Spitsbergen archipelago (Svalbard) is still a subject of discussion. According to the Viking hypothesis Svalbard was discovered in the 12th century by Norse sailors. Famous Russian archaeologist V. F. Starkov declared that Russian hunting in the Spitsbergen archipelago was initiated in 1550 (if not earlier). Officially, the archipelago was discovered in 1596 by Dutch explorer Willem Barentsz. While Barentsz discovery in 1596 is generally accepted asa historical fact, the question about the earlier visits of the Russian Pomors at Svalbard remains controversial and needs reinforcement with new data. The results of the dendrochronological analysis of the three Russian hunting stations in Southern Spitsbergen (Bjornbeinflyene, Palffyodden, and Schonningholmane) and their comparison with the results of radiocarbon and archaeological analysis are presented. These stations were discovered during excavations conducted by the Polish archaeological expedition of Jagiellonian University in the Sorkappland and Hornsund fjord regions of Spitsbergen. Wood samples found during excavations are fragmentsof wood dwellings, monumental crosses, and a shipwreck. Some of them were analyzed with help of radiocarbon dating and wigglematching method at the University of Science and Technology and the Laboratory of Absolute Dating (Krakow, Poland). Here we present the results of dendrochronological dating of some floating chronologies. In total, 8 samples of larch (3 pieces) and pine (5 pieces) were examined. These samples are constructional elements of dwellings, appearing to be prefabricates brought from the continent. Traditionally, the Pomor hunting huts were mostly prefabricated and brought from the mainland, and only the oldest ones were built of driftwood timber. To obtain absolute dates, these floating chronologies were crossdated against more than 200 master treering chronologies from Siberia, Komi, Archangelsk region, Karelia, Kola Peninsula, and Northern Fennoscandia, including our own data. Crossdating was performed by CORINA software which includes tvalues calculated with different detrending options. Samples from two stations (Bjornbeinflyene and Schonningholmane) were successfully dendrodated with the existing master treering chronologies. The dendrodating obtained for the wood samples from these two stations were established as AD 1759 1812 (t 5,7 pine, Archangelsk region) and AD 1698 1776 (t 4,6 larch, Yamal Peninsula) respectively. The first dating does not contradict the resultsof radiocarbon and archaeological dating. The discovery of some relics in Bjornbeinflyene (kaolinite pipe) helped determine 1770 1810 as the time period when the hut was used. In other cases, additional information is required. Nevertheless, the second dating is consistent with the fact that since the XV century, the Pomors regularly went on their ships from Arkhangelsk to the Yamal Peninsula and the Gulf of Ob where they founded the town of Mangazeya. This route, known as the Mangazeya seaway, was an early precursor to the Northern Sea Route. Using our own treering chronology developed from Pinus sylvestris L. samples collected near the northern timber lineat Kola Peninsula (68,6 N 33,3 E), we discuss climatic variations in Arctic and ice cover in Barents sea during the periods of the supposed discovery of Svalbard by Vikings in the 12th century and by Russian Pomors in the 16th century. Our results confirmed the radiocarbon and archaeological dating of Russian hunting stations at South Spitsbergen. : №3 (2019) |
format |
Text |
author |
Шумилов, О.И. Касаткина, Е.А. Крапиек, М. Хохоровски, Ян. Жиховска-Крапиек Эльжбета, Канатьев, А.Г. |
author_facet |
Шумилов, О.И. Касаткина, Е.А. Крапиек, М. Хохоровски, Ян. Жиховска-Крапиек Эльжбета, Канатьев, А.Г. |
author_sort |
Шумилов, О.И. |
title |
ДЕНДРОХРОНОЛОГИЧЕСКАЯ ДАТИРОВКА РУССКИХ ПОСЕЛЕНИЙ НА ЮГЕ ШПИЦБЕРГЕНА: СРАВНЕНИЕ С РЕЗУЛЬТАТАМИ РАДИОУГЛЕРОДНОГО АНАЛИЗА И ПАЛЕОКЛИМАТИЧЕСКОЙ ОБСТАНОВКОЙ : TREE-RING DATING OF RUSSIAN SETTLEMENTS AT SOUTHERN SPITSBERGEN: COMRARISON WITH THE RESULTS OF RADIOCARBON ANALYSIS AND PALAEOCLIMATIC SITUATION |
title_short |
ДЕНДРОХРОНОЛОГИЧЕСКАЯ ДАТИРОВКА РУССКИХ ПОСЕЛЕНИЙ НА ЮГЕ ШПИЦБЕРГЕНА: СРАВНЕНИЕ С РЕЗУЛЬТАТАМИ РАДИОУГЛЕРОДНОГО АНАЛИЗА И ПАЛЕОКЛИМАТИЧЕСКОЙ ОБСТАНОВКОЙ : TREE-RING DATING OF RUSSIAN SETTLEMENTS AT SOUTHERN SPITSBERGEN: COMRARISON WITH THE RESULTS OF RADIOCARBON ANALYSIS AND PALAEOCLIMATIC SITUATION |
title_full |
ДЕНДРОХРОНОЛОГИЧЕСКАЯ ДАТИРОВКА РУССКИХ ПОСЕЛЕНИЙ НА ЮГЕ ШПИЦБЕРГЕНА: СРАВНЕНИЕ С РЕЗУЛЬТАТАМИ РАДИОУГЛЕРОДНОГО АНАЛИЗА И ПАЛЕОКЛИМАТИЧЕСКОЙ ОБСТАНОВКОЙ : TREE-RING DATING OF RUSSIAN SETTLEMENTS AT SOUTHERN SPITSBERGEN: COMRARISON WITH THE RESULTS OF RADIOCARBON ANALYSIS AND PALAEOCLIMATIC SITUATION |
title_fullStr |
ДЕНДРОХРОНОЛОГИЧЕСКАЯ ДАТИРОВКА РУССКИХ ПОСЕЛЕНИЙ НА ЮГЕ ШПИЦБЕРГЕНА: СРАВНЕНИЕ С РЕЗУЛЬТАТАМИ РАДИОУГЛЕРОДНОГО АНАЛИЗА И ПАЛЕОКЛИМАТИЧЕСКОЙ ОБСТАНОВКОЙ : TREE-RING DATING OF RUSSIAN SETTLEMENTS AT SOUTHERN SPITSBERGEN: COMRARISON WITH THE RESULTS OF RADIOCARBON ANALYSIS AND PALAEOCLIMATIC SITUATION |
title_full_unstemmed |
ДЕНДРОХРОНОЛОГИЧЕСКАЯ ДАТИРОВКА РУССКИХ ПОСЕЛЕНИЙ НА ЮГЕ ШПИЦБЕРГЕНА: СРАВНЕНИЕ С РЕЗУЛЬТАТАМИ РАДИОУГЛЕРОДНОГО АНАЛИЗА И ПАЛЕОКЛИМАТИЧЕСКОЙ ОБСТАНОВКОЙ : TREE-RING DATING OF RUSSIAN SETTLEMENTS AT SOUTHERN SPITSBERGEN: COMRARISON WITH THE RESULTS OF RADIOCARBON ANALYSIS AND PALAEOCLIMATIC SITUATION |
title_sort |
дендрохронологическая датировка русских поселений на юге шпицбергена: сравнение с результатами радиоуглеродного анализа и палеоклиматической обстановкой : tree-ring dating of russian settlements at southern spitsbergen: comrarison with the results of radiocarbon analysis and palaeoclimatic situation |
publisher |
Вестник Кольского научного центра РАН |
publishDate |
2018 |
url |
https://dx.doi.org/10.25702/ksc.2307-5228.2018.10.3.209-221 http://www.naukaprint.ru/data/documents/37_vestnik_3_18.pdf#page=210 |
long_lat |
ENVELOPE(15.865,15.865,76.979,76.979) ENVELOPE(15.527,15.527,76.891,76.891) ENVELOPE(69.873,69.873,70.816,70.816) |
geographic |
Arctic Barents Sea Hornsund Kola Peninsula Palffyodden Svalbard Yamal Peninsula |
geographic_facet |
Arctic Barents Sea Hornsund Kola Peninsula Palffyodden Svalbard Yamal Peninsula |
genre |
Archangelsk Arctic Arkhangelsk Barents Sea Fennoscandia Gulf of Ob Hornsund kola peninsula Northern Sea Route Svalbard Yamal Peninsula Архангельск* Ямал Siberia Spitsbergen |
genre_facet |
Archangelsk Arctic Arkhangelsk Barents Sea Fennoscandia Gulf of Ob Hornsund kola peninsula Northern Sea Route Svalbard Yamal Peninsula Архангельск* Ямал Siberia Spitsbergen |
op_relation |
http://www.naukaprint.ru/data/documents/37_vestnik_3_18.pdf#page=210 http://www.naukaprint.ru/data/documents/37_vestnik_3_18.pdf#page=210 https://dx.doi.org/10.25702/ksc.2307-5228.2018.10.3 |
op_doi |
https://doi.org/10.25702/ksc.2307-5228.2018.10.3.209-221 https://doi.org/10.25702/ksc.2307-5228.2018.10.3 |
_version_ |
1766289244136931328 |
spelling |
ftdatacite:10.25702/ksc.2307-5228.2018.10.3.209-221 2023-05-15T14:17:27+02:00 ДЕНДРОХРОНОЛОГИЧЕСКАЯ ДАТИРОВКА РУССКИХ ПОСЕЛЕНИЙ НА ЮГЕ ШПИЦБЕРГЕНА: СРАВНЕНИЕ С РЕЗУЛЬТАТАМИ РАДИОУГЛЕРОДНОГО АНАЛИЗА И ПАЛЕОКЛИМАТИЧЕСКОЙ ОБСТАНОВКОЙ : TREE-RING DATING OF RUSSIAN SETTLEMENTS AT SOUTHERN SPITSBERGEN: COMRARISON WITH THE RESULTS OF RADIOCARBON ANALYSIS AND PALAEOCLIMATIC SITUATION Шумилов, О.И. Касаткина, Е.А. Крапиек, М. Хохоровски, Ян. Жиховска-Крапиек Эльжбета, Канатьев, А.Г. 2018 https://dx.doi.org/10.25702/ksc.2307-5228.2018.10.3.209-221 http://www.naukaprint.ru/data/documents/37_vestnik_3_18.pdf#page=210 ru rus Вестник Кольского научного центра РАН http://www.naukaprint.ru/data/documents/37_vestnik_3_18.pdf#page=210 http://www.naukaprint.ru/data/documents/37_vestnik_3_18.pdf#page=210 https://dx.doi.org/10.25702/ksc.2307-5228.2018.10.3 поселения русских поморов Шпицберген дендрохронология изменения климата Russian Pomor settlements Spitsbergen dendrochronology climate changes Text article-journal Journal Article ScholarlyArticle 2018 ftdatacite https://doi.org/10.25702/ksc.2307-5228.2018.10.3.209-221 https://doi.org/10.25702/ksc.2307-5228.2018.10.3 2021-11-05T12:55:41Z Вопрос о посещении Шпицбергена русскими поморами (XVI в.) или скандинавскими викингами (XII в.) до его официального открытия, которое в 1596 г. осуществил голландский мореплаватель В. Баренц, остается спорным и нуждается в подкреплении новыми данными. В работе представлены результаты дендрохронологического датирования поселений поморов, обнаруженных в южной части арх. Шпицберген в районе Земли Серкаппланд и залива Хорнсунн, а также их сравнение с данными радиоуглеродного анализа. Поселения впервые были исследованы в 1982 1985 гг. экспедицией Краковского Ягеллонского университета (Польша). Образцы древесины, найденные во время раскопок, являются фрагментами деревянных домов, монументальных крестов и обломков кораблей. Было исследовано 8 образцов древесины (лиственницы 3, сосны 5), представляющих собой различные конструктивные элементы жилых помещений. Для определения абсолютных дат плавающие хронологии были подвергнуты процедуре перекрестного датирования с более чем 200 древесными хронологиями из различных регионов прибрежной зоны севера Евразии, включая наши собственные данные (Сибирь, Коми, Карелия, Архангельская обл., Кольскийпов, Северная Фенноскандия). При помощи программы CORINA удалось успешно датировать и определить места происхождения образцов для двух поселений Бернбайнфлюене (t 5,7 1759 1812 гг., Архангельская обл.) и Шеннингхолмане (t 4,6 1698 1776 гг., пов Ямал). Полученные результаты не противоречат данным радиоуглеродного и археологического датирования: обнаружение курительной глиняной трубки в жилом комплексе Бернбайнфлюене позволило определить период времени использования постройки как 1770 1810 гг. В других случаях требуется дополнительная информация, тем не менее второй результат согласуется с тем фактом, что с XV в. поморы регулярно отправлялись на своих кораблях из Архангельска на пов Ямал в район Обской губы, где впоследствии был основан город Мангазея. Этот маршрут, известный как Мангазейский ход , был предшественником Северного морского пути. На основе анализа собственной древеснокольцевой хронологии, полученной из образцов сосны Pinus sylvestris L., собранных вблизи северной границы леса на Кольском пове (68,6 N, 33,3 E), обсуждаются возможные климатические изменения в Арктике в периоды предполагаемого открытия Свальбарда викингами и поморами в XII и XVI вв. : The earliest history of the Spitsbergen archipelago (Svalbard) is still a subject of discussion. According to the Viking hypothesis Svalbard was discovered in the 12th century by Norse sailors. Famous Russian archaeologist V. F. Starkov declared that Russian hunting in the Spitsbergen archipelago was initiated in 1550 (if not earlier). Officially, the archipelago was discovered in 1596 by Dutch explorer Willem Barentsz. While Barentsz discovery in 1596 is generally accepted asa historical fact, the question about the earlier visits of the Russian Pomors at Svalbard remains controversial and needs reinforcement with new data. The results of the dendrochronological analysis of the three Russian hunting stations in Southern Spitsbergen (Bjornbeinflyene, Palffyodden, and Schonningholmane) and their comparison with the results of radiocarbon and archaeological analysis are presented. These stations were discovered during excavations conducted by the Polish archaeological expedition of Jagiellonian University in the Sorkappland and Hornsund fjord regions of Spitsbergen. Wood samples found during excavations are fragmentsof wood dwellings, monumental crosses, and a shipwreck. Some of them were analyzed with help of radiocarbon dating and wigglematching method at the University of Science and Technology and the Laboratory of Absolute Dating (Krakow, Poland). Here we present the results of dendrochronological dating of some floating chronologies. In total, 8 samples of larch (3 pieces) and pine (5 pieces) were examined. These samples are constructional elements of dwellings, appearing to be prefabricates brought from the continent. Traditionally, the Pomor hunting huts were mostly prefabricated and brought from the mainland, and only the oldest ones were built of driftwood timber. To obtain absolute dates, these floating chronologies were crossdated against more than 200 master treering chronologies from Siberia, Komi, Archangelsk region, Karelia, Kola Peninsula, and Northern Fennoscandia, including our own data. Crossdating was performed by CORINA software which includes tvalues calculated with different detrending options. Samples from two stations (Bjornbeinflyene and Schonningholmane) were successfully dendrodated with the existing master treering chronologies. The dendrodating obtained for the wood samples from these two stations were established as AD 1759 1812 (t 5,7 pine, Archangelsk region) and AD 1698 1776 (t 4,6 larch, Yamal Peninsula) respectively. The first dating does not contradict the resultsof radiocarbon and archaeological dating. The discovery of some relics in Bjornbeinflyene (kaolinite pipe) helped determine 1770 1810 as the time period when the hut was used. In other cases, additional information is required. Nevertheless, the second dating is consistent with the fact that since the XV century, the Pomors regularly went on their ships from Arkhangelsk to the Yamal Peninsula and the Gulf of Ob where they founded the town of Mangazeya. This route, known as the Mangazeya seaway, was an early precursor to the Northern Sea Route. Using our own treering chronology developed from Pinus sylvestris L. samples collected near the northern timber lineat Kola Peninsula (68,6 N 33,3 E), we discuss climatic variations in Arctic and ice cover in Barents sea during the periods of the supposed discovery of Svalbard by Vikings in the 12th century and by Russian Pomors in the 16th century. Our results confirmed the radiocarbon and archaeological dating of Russian hunting stations at South Spitsbergen. : №3 (2019) Text Archangelsk Arctic Arkhangelsk Barents Sea Fennoscandia Gulf of Ob Hornsund kola peninsula Northern Sea Route Svalbard Yamal Peninsula Архангельск* Ямал Siberia Spitsbergen DataCite Metadata Store (German National Library of Science and Technology) Arctic Barents Sea Hornsund ENVELOPE(15.865,15.865,76.979,76.979) Kola Peninsula Palffyodden ENVELOPE(15.527,15.527,76.891,76.891) Svalbard Yamal Peninsula ENVELOPE(69.873,69.873,70.816,70.816) |