Перспектива применения методики «Языкового гнезда» для сохранения эвенкийского языка в Республике Саха (Якутия)
К концу второго десятилетия XXI века эвенкийским языком в Якутии владеет не более 45 от общего числа, т.е. можно констатировать практически полную утрату языковой среды в эвенкийской семье. В подобной критической ситуации, в первую очередь, необходимо обратить внимание на языковое обучение в дошколь...
Published in: | Idndigenous Languages as a Factor of sustainable development of the Arctic. Conference Proceedings. 1 |
---|---|
Main Author: | |
Format: | Conference Object |
Language: | Russian |
Published: |
Институт гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера СО РАН
2019
|
Subjects: | |
Online Access: | https://dx.doi.org/10.25693/npk2019anvarlamov https://elibrary.ru/item.asp?id=39152946 |
id |
ftdatacite:10.25693/npk2019anvarlamov |
---|---|
record_format |
openpolar |
spelling |
ftdatacite:10.25693/npk2019anvarlamov 2023-05-15T18:47:35+02:00 Перспектива применения методики «Языкового гнезда» для сохранения эвенкийского языка в Республике Саха (Якутия) Варламов, А.Н. 2019 https://dx.doi.org/10.25693/npk2019anvarlamov https://elibrary.ru/item.asp?id=39152946 ru rus Институт гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера СО РАН https://elibrary.ru/item.asp?id=39152946 эвенкийский язык метод языкового гнезда миноритарные языки Conference Paper Text article-journal ScholarlyArticle 2019 ftdatacite https://doi.org/10.25693/npk2019anvarlamov 2021-11-05T12:55:41Z К концу второго десятилетия XXI века эвенкийским языком в Якутии владеет не более 45 от общего числа, т.е. можно констатировать практически полную утрату языковой среды в эвенкийской семье. В подобной критической ситуации, в первую очередь, необходимо обратить внимание на языковое обучение в дошкольных учреждениях. Именно поэтому наиболее эффективной в условиях деградации языковой среды является методика языкового гнезда. Суть подобной методики заключается в создании полноценной искусственной языковой среды в дошкольных учреждениях дети ежедневно проводят время в условиях полного погружения в языковую среду. Методика достаточно эффективна к моменту окончания дошкольного воспитания в условиях полноценного языкового гнезда более 90 детей в той или иной мере становятся носителями базового уровня родного языка. Для таких подготовленных носителей языка школьная программа по изучению родного языка становится эффективной, т.к. для них может вводиться полное или частичное школьное обучение на родном языке. Наиболее успешным опытом сохранения и развития языков национальных меньшинств обладает Финляндия, где методика языкового гнезда получила широкое распространение с 1997 года. Общая идея этой системы в Финляндии не нова и заключается в том, что и обучение, и общение детей между собой и с преподавателями проходят в условиях полного языкового погружения в изучаемый язык. В дошкольных учреждениях Саамского региона, в которых при меняется эта система, дети говорят исключительно посаамски. На более распространенном северосаамском языке преподают практически все предметы с нулевого по девятый класс в обычной школе и даже в гимназии. Потенциал для развития подобного проекта в Якутии, несомненно, имеется, что обусловлено, как ростом самосознания современных эвенков, так и высоким научнопедагогическим потенциалом эвенкийского этноса. По инициативе эвенкийской научной общественности подобным экспериментальным проектом планируется охватить три эвенкийских муниципальных образования в местах проживания эвенков. Для реализации проекта будут привлечены специалисты по эвенкийскому языку и педагоги носители языка. За основу будет принята саамская методика обучения с учетом локальной специфики эвенкийского языка в Якутии. Научнопедагогический эксперимент рассчитан на три года, в процессе и по результатам которого будут представлены рекомендации по дальнейшему внедрению в масштабах республики. Conference Object Саха Якути* Якутия DataCite Metadata Store (German National Library of Science and Technology) Idndigenous Languages as a Factor of sustainable development of the Arctic. Conference Proceedings. 1 354 356 |
institution |
Open Polar |
collection |
DataCite Metadata Store (German National Library of Science and Technology) |
op_collection_id |
ftdatacite |
language |
Russian |
topic |
эвенкийский язык метод языкового гнезда миноритарные языки |
spellingShingle |
эвенкийский язык метод языкового гнезда миноритарные языки Варламов, А.Н. Перспектива применения методики «Языкового гнезда» для сохранения эвенкийского языка в Республике Саха (Якутия) |
topic_facet |
эвенкийский язык метод языкового гнезда миноритарные языки |
description |
К концу второго десятилетия XXI века эвенкийским языком в Якутии владеет не более 45 от общего числа, т.е. можно констатировать практически полную утрату языковой среды в эвенкийской семье. В подобной критической ситуации, в первую очередь, необходимо обратить внимание на языковое обучение в дошкольных учреждениях. Именно поэтому наиболее эффективной в условиях деградации языковой среды является методика языкового гнезда. Суть подобной методики заключается в создании полноценной искусственной языковой среды в дошкольных учреждениях дети ежедневно проводят время в условиях полного погружения в языковую среду. Методика достаточно эффективна к моменту окончания дошкольного воспитания в условиях полноценного языкового гнезда более 90 детей в той или иной мере становятся носителями базового уровня родного языка. Для таких подготовленных носителей языка школьная программа по изучению родного языка становится эффективной, т.к. для них может вводиться полное или частичное школьное обучение на родном языке. Наиболее успешным опытом сохранения и развития языков национальных меньшинств обладает Финляндия, где методика языкового гнезда получила широкое распространение с 1997 года. Общая идея этой системы в Финляндии не нова и заключается в том, что и обучение, и общение детей между собой и с преподавателями проходят в условиях полного языкового погружения в изучаемый язык. В дошкольных учреждениях Саамского региона, в которых при меняется эта система, дети говорят исключительно посаамски. На более распространенном северосаамском языке преподают практически все предметы с нулевого по девятый класс в обычной школе и даже в гимназии. Потенциал для развития подобного проекта в Якутии, несомненно, имеется, что обусловлено, как ростом самосознания современных эвенков, так и высоким научнопедагогическим потенциалом эвенкийского этноса. По инициативе эвенкийской научной общественности подобным экспериментальным проектом планируется охватить три эвенкийских муниципальных образования в местах проживания эвенков. Для реализации проекта будут привлечены специалисты по эвенкийскому языку и педагоги носители языка. За основу будет принята саамская методика обучения с учетом локальной специфики эвенкийского языка в Якутии. Научнопедагогический эксперимент рассчитан на три года, в процессе и по результатам которого будут представлены рекомендации по дальнейшему внедрению в масштабах республики. |
format |
Conference Object |
author |
Варламов, А.Н. |
author_facet |
Варламов, А.Н. |
author_sort |
Варламов, А.Н. |
title |
Перспектива применения методики «Языкового гнезда» для сохранения эвенкийского языка в Республике Саха (Якутия) |
title_short |
Перспектива применения методики «Языкового гнезда» для сохранения эвенкийского языка в Республике Саха (Якутия) |
title_full |
Перспектива применения методики «Языкового гнезда» для сохранения эвенкийского языка в Республике Саха (Якутия) |
title_fullStr |
Перспектива применения методики «Языкового гнезда» для сохранения эвенкийского языка в Республике Саха (Якутия) |
title_full_unstemmed |
Перспектива применения методики «Языкового гнезда» для сохранения эвенкийского языка в Республике Саха (Якутия) |
title_sort |
перспектива применения методики «языкового гнезда» для сохранения эвенкийского языка в республике саха (якутия) |
publisher |
Институт гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера СО РАН |
publishDate |
2019 |
url |
https://dx.doi.org/10.25693/npk2019anvarlamov https://elibrary.ru/item.asp?id=39152946 |
genre |
Саха Якути* Якутия |
genre_facet |
Саха Якути* Якутия |
op_relation |
https://elibrary.ru/item.asp?id=39152946 |
op_doi |
https://doi.org/10.25693/npk2019anvarlamov |
container_title |
Idndigenous Languages as a Factor of sustainable development of the Arctic. Conference Proceedings. 1 |
container_start_page |
354 |
op_container_end_page |
356 |
_version_ |
1766239631530000384 |