ПРИНЦИПЫ СОСТАВЛЕНИЯ ТЕМАТИКО-ИДЕОГРАФИЧЕСКОГО ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКОГО СЛОВАРЯ ЯКУТСКОГО ЯЗЫКА ... : PRINCIPLES OF COMPILING A THEMATIC-IDEOGRAPHIC PHRASEOLOGICAL DICTIONARY OF THE YAKUT LANGUAGE ...

• Main Author: Готовцева, Лина
• Format: Article in Journal/Newspaper
• Language: Russian
• Published: ООО Цифра 2023
• Subjects: Yakut language; phraseography; ideography; classification; semantic field; semantic relations; якутский язык; фразеография; идеография; классификация; семантическое поле; семантические отношения; Yakut; Якутский язык
• Online Access: https://dx.doi.org/10.23670/irj.2023.138.16; https://research-journal.org/archive/12-138-2023-december/10.23670/IRJ.2023.138.16

Актуальность настоящего исследования определяется общим состоянием развития современной лингвистики с её стремлением изучить фразеологическую картину мира в рамках антропоцентрического подхода. Фразеологизмы якутского языка до настоящего времени не подвергались классификации по идеографическому принципу. Издание словаря толково-идеографического типа диктуется потребностями сегодняшнего дня: оно посодействует созданию базы данных фразеологических единиц (ФЕ) якутского языка.В статье мы рассмотрим один из этапов составления тематико-идеографического фразеологического словаря якутского языка.Перед нами стояли следующие задачи: отобрать методом сплошной выборки и фразеологической идентификации ФЕ понятийной сферы «Человек», рассмотреть принципы составления тематико-идеографического словаря и его структурной организации.Цель словаря – тематико-идеографическая систематика фразеологизмов современного якутского языка (Понятийная сфера «Человек»). Сами темы выделены на основе не только собственно значения, но и с ... : The relevance of the present study is determined by the general state of development of modern linguistics, with its desire to study the phraseological picture of the world within the framework of an anthropocentric approach. The phraseological expressions of the Yakut language have not been classified according to the ideographic principle so far. The publication of a dictionary of the explanatory-ideographic type is dictated by the needs of today: it will contribute to the creation of a database of phraseological units (PU) of the Yakut language.In this article, we will examine one of the stages of compiling a thematic-ideographic phraseological dictionary of the Yakut language.We had the following tasks: to select by the method of solid sampling and phraseological identification of PUs of the conceptual sphere "Man", to examine the principles of compiling a thematic-ideographic dictionary and its structural organization.The aim of the dictionary is thematic and ideographic systematics of phraseological ...