АРЕСТ ПРАВОСЛАВНЫХ САМУРАЕВ: КОНФЛИКТНЫЙ ЭПИЗОД ИЗ ИСТОРИИ РУССКО-ЯПОНСКИХ ОТНОШЕНИЙ (1872 год)

• Main Author: Соколов Александр Ростиславович
• Format: Text
• Language: unknown
• Published: Общество с ограниченной ответственностью "Издательство Ипполитова" 2016
• Subjects: Русско-японские отношения; внешняя политика; дипломатия; консульство; православная миссия; Хакодате; Сахалин; А.Э. Оларовский; Николай Японский; революция Мэйдзи; Nikolay; Sakhalin
• Online Access: http://cyberleninka.ru/article/n/arest-pravoslavnyh-samuraev-konfliktnyy-epizod-iz-istorii-russko-yaponskih-otnosheniy-1872-god; http://cyberleninka.ru/article_covers/16858025.png

В статье на основе ранее неизвестных архивных документов рассказывается об одном из эпизодов периода становления дипломатических отношений между Россией и Японией, случившемся в 1872 г. Этот эпизод представлял собой дипломатический конфликт, который был вызван арестом двух самураев, принявших Православие и фактически служивших в Российском консульстве в портовом городе Хакодате. Конфликт между Российским консульством и властями Хакодате рассматривается в контексте двухсторонних русско-японских отношений конца 1860-х – начала 1870-х гг. и на фоне событий революции Мэйдзи. Особая значимость конфликта была вызвана тем, что его возникновение и урегулирование были связаны с решением крайне сложного Сахалинского вопроса. Этот конфликтный эпизод иллюстрирует специфические условия, в которых приходилось действовать православной миссии Николая Японского, когда многие действия местных японских властей обусловливались борьбой между консерваторами и прогрессистами, ориентированными на активную вестернизацию Страны Восходящего солнца. Based on previously unknown documents, the article describes an episode from the starting period of diplomatic relations between Russia and Japan which occurred in 1872. It was a diplomatic conflict following the arrest of two samurais who had converted to Orthodoxy and served in the Russian consulate in the town of Hakodate. The conflict between the Russian consulate and the town authorities is analyzed in the context of bilateral Russian-Japanese relations in the late 1860s – early 1870s and the events of Meiji Revolution. The incident was particularly significant because its initiation and settlement were both related to the Sakhalin issue which was extremely hard to resolve. The episode illustrates specific conditions in which Nikolay Yaponskiy’s Orthodox mission had to act, when many actions taken by Japanese officials were affected by a struggle between the conservatives and progressists standing for the westernization of the Country of the Rising Sun.