ОБЪЕКТИВАЦИЯ ПРИРОДНЫХ ЯВЛЕНИЙ В СЕЛЬКУПСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ В СОПОСТАВИТЕЛЬНОМ АСПЕКТЕ

• Main Author: ПОЛЯКОВА НАТАЛЬЯ ВЛАДИМИРОВНА
• Format: Text
• Language: unknown
• Published: Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Томский государственный педагогический университет» 2015
• Subjects: ЯЗЫКОВАЯ КАРТИНА МИРА,LINGUISTIC WORLDVIEW,НАИМЕНОВАНИЯ ВЕТРА,NOMINATION OF WIND,НАИМЕНОВАНИЯ ДОЖДЯ,NOMINATION OF RAIN,ДИАЛЕКТ,DIALECT,СЕЛЬКУПСКИЙ ЯЗЫК,РУССКИЙ ЯЗЫК,RUSSIAN LANGUAGE,СОПОСТАВЛЕНИЕ,COMPARISON,SELKUP LANGUAGE; Selkup
• Online Access: http://cyberleninka.ru/article/n/obektivatsiya-prirodnyh-yavleniy-v-selkupskom-i-russkom-yazykah-v-sopostavitelnom-aspekte; http://cyberleninka.ru/article_covers/16513875.png

Выявляются и описываются общие и отличительные признаки ветра и атмосферных осадков в языковой картине мира представителей селькупского и русского этносов. В языковой картине мира обоих этносов переплетены мифопоэтические и прагматические представления о ветре. Наиболее релевантными признаками ветра в языковой картине мира обоих этносов является его сила и направление. В диалектах селькупского и русского языков маркируется интенсивность и длительность выпадения атмосферных осадков. The general and distinctive characteristics of wind and atmospheric precipitation in linguistic worldview of representatives of the Selkup and Russian ethnic groups are revealed and described. Morphoepic and pragmatic concepts of wind are interconnected in the linguistic worldviews of both ethnoses. The most relevant characteristics of wind are its force and direction in the linguistic worldviews of both ethnoses. In the dialects of the Selkup and Russian languages intensity and duration of atmospheric precipitation are marked. Folk works and compatibility of the lexemes denoting wind indicate personification and sacralization of wind in both cultures. In nominations of wind its negative or positive influence on economic activity of people is also reflected. The number of general characteristics of rain, objectivized in dialects of the Selkup and Russian languages, includes intensity of this atmospheric precipitation.