О НОВЫХ КОНСОНАНТНЫХ СВЯЗЯХ В ЗАИМСТВОВАННЫХ СЛОВАХ (ПО МАТЕРИАЛАМ ОРФОГРАФИЧЕСКОГО СЛОВАРЯ ЯКУТСКОГО ЯЗЫКА, 2002 Г.)

• Main Author: ВАСИЛЬЕВА НАДЕЖДА МАТВЕЕВНА
• Format: Text
• Language: unknown
• Published: Общество с ограниченной ответственностью Издательство Грамота 2015
• Subjects: ЗАИМСТВОВАННЫЕ СЛОВА,BORROWED WORDS,ОРФОГРАФИРОВАНИЕ,ФОНЕТИЗАЦИЯ,СОЧЕТАНИЕ СОГЛАСНЫХ,COMBINATION OF CONSONANTS,ORTHOGRAPHIZING,PHONETIZATION; Yakut
• Online Access: http://cyberleninka.ru/article/n/o-novyh-konsonantnyh-svyazyah-v-zaimstvovannyh-slovah-po-materialam-orfograficheskogo-slovarya-yakutskogo-yazyka-2002-g; http://cyberleninka.ru/article_covers/16499408.png

В настоящее время в якутском языке заимствованные из русского языка слова, кроме узкоспециальных слов и научно-технических терминов, подвергаются фонетизации. По материалам приложения № 1 Орфографического словаря якутского языка автор рассматривает сочетания согласных, не свойственные якутскому языку, в русских заимствованиях, подвергшихся фонетическому освоению. Recently in the Yakut language the words borrowed from Russian, except the highly specialized words and scientific and technical terms, are exposed to phonetization. By the materials of the supplement N. 1 of the Orthographic dictionary of the Yakut language the author examines the combinations of consonants that are not characteristic for the Yakut language in the Russian borrowings exposed to phonetic adoption.