СОПОСТАВЛЕНИЕ СИСТЕМ ГЛАСНЫХ РУССКОГО И ЭВЕНКИЙСКОГО ЯЗЫКОВ

• Main Author: ПРОЦУКОВИЧ ЕЛЕНА АЛЕКСАНДРОВНА
• Format: Text
• Language: unknown
• Published: Общество с ограниченной ответственностью Издательство Грамота 2014
• Subjects: ЭВЕНКИЙСКИЙ ЯЗЫК,EVENK LANGUAGE,РУССКИЙ ЯЗЫК,RUSSIAN LANGUAGE,ФОНОЛОГИЧЕСКАЯ СИСТЕМА,PHONOLOGICAL SYSTEM,ГЛАСНЫЕ ФОНЕМЫ,PRINCIPLE OF VOWEL HARMONY,УДАРНЫЙ ВОКАЛИЗМ,БЕЗУДАРНЫЙ ВОКАЛИЗМ,UNSTRESSED VOCALISM,РЕДУКЦИЯ ГЛАСНЫХ,REDUCTION OF VOWELS,ЗАКОН ГАРМОНИИ ГЛАСНЫХ,VOWELS,STRESSED VOCALISM; Evenk; Evenks
• Online Access: http://cyberleninka.ru/article/n/sopostavlenie-sistem-glasnyh-russkogo-i-evenkiyskogo-yazykov; http://cyberleninka.ru/article_covers/16093671.png

В статье представлены результаты исследования, направленного на описание и анализ проявлений фонетической интерференции в русской речи эвенков Приамурья. Анализ модификаций, которым подверглись гласные фонемы русского языка в произнесении носителей эвенкийского языка, демонстрирует, что большинство изменений вызвано интерферирующим воздействием фонологической системы эвенкийского языка. The article presents the results of the research aimed at the description and analysis of the manifestations of phonetic interference in the Russian speech of the Evenks of Amur region. Analysis of modifications which the vowels of the Russian language experienced in the pronunciation of the native speakers of the Evenk language testifies that the majority of changes are conditioned by the interfering influence of the Evenk phonological system.