КАРИТИВНЫЕ ДЕЕПРИЧАСТИЯ И ДВОЙНОЕ ОТРИЦАНИЕ В КОМИ ЯЗЫКЕ

• Main Author: НЕКРАСОВА ОЛЬГА ИВАНОВНА
• Format: Text
• Language: unknown
• Published: Общество с ограниченной ответственностью Издательство Грамота 2014
• Subjects: ОТРИЦАНИЕ,NEGATION,КАРИТИВНОЕ ДЕЕПРИЧАСТИЕ,ДВОЙНОЕ ОТРИЦАНИЕ,DOUBLE NEGATION,ОТРИЦАТЕЛЬНЫЙ ИНФИНИТИВ,NEGATIVE INFINITIVE,ОТРИЦАТЕЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ,NEGATIVE SENTENCE,УТВЕРЖДЕНИЕ,МОДАЛЬНОСТЬ,MODALITY,CARITIVE ADVERBIAL PARTICIPLE,AFFIRMATION; Komi language
• Online Access: http://cyberleninka.ru/article/n/karitivnye-deeprichastiya-i-dvoynoe-otritsanie-v-komi-yazyke; http://cyberleninka.ru/article_covers/16093375.png

В статье рассматривается двойное отрицание в коми языке, в формировании которого принимает участие каритивное деепричастие коми языка с формой на -тöг. Подобное явление составляет одну из особенностей не только пермских, но и других финно-угорских языков. Выявляются сочетания каритивного деепричастия с модальными глаголами позьны ’можно’, вермыны ’мочь, быть в состоянии’ в отрицательной форме, в сочетании с безлично-предикативным словом оценочного значения абу лöсьыд ’нехорошо’. Также значения каритивных деепричастий рассмотрены в составе предложения со сказуемым в отрицательной форме. The article deals with a double negation in the Komi language which is formed with the participation of a caritive adverbial participle of the Komi language with the form -тöг. Such phenomenon is one of the peculiarities of not only the Permic languages but also other Finno-Ugric languages. The combinations of a caritive adverbial participle with modal verbs позьны 'one can', вермыны 'can, be able' in a negative form, in the combination with an impersonally predicative word of estimated value абу лöсьыд 'it is bad' are revealed. The meanings of caritive adverbial participles are also considered in the structure of the sentence with the predicate in a negative form.