ОСОБЕННОСТИ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ ИМЕНОВАНИЯ «ОРАНЖЕВАЯ РЕВОЛЮЦИЯ» В АНГЛИЙСКИХ ПРЕДЛОЖЕНИЯХ

• Main Author: Будина, Мария
• Format: Text
• Language: unknown
• Published: Автономная некоммерческая образовательная организация Межрегиональный центр инновационных технологий в образовании 2013
• Subjects: КОРПУСНАЯ ЛИНГВИСТИКА,МАРКЕРЫ-УКАЗАТЕЛИ,ОРАНЖЕВАЯ РЕВОЛЮЦИЯ,ПРЕЦЕДЕНТНЫЙ ФЕНОМЕН,CORPUS LINGUISTICS,ORANGE REVOLUTION,PRECEDENTIAL PHENOMENON; The Pointers
• Online Access: http://cyberleninka.ru/article/n/osobennosti-funktsionirovaniya-imenovaniya-oranzhevaya-revolyutsiya-v-angliyskih-predlozheniyah; http://cyberleninka.ru/article_covers/15552911.png

Статья посвящена вопросам функционирования именования «оранжевая» революция, которое встречается в английских предложениях в двух значениях. Автор выделяет указатели-маркеры, с помощью которых читатель может наверняка определить, в каком из значений употребляется именование. Статья основана на результатах корпусного исследования, проведенного в четырех корпусах английского языка. The article is devoted to the questions of the phrase “orange revolution” functioning. This phrase has two meanings and according to these meanings the author describes the pointers, which help readers to guess the right meaning of the phrase. The research is made within the corpus linguistics.