ЯЗЫКОВАЯ РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ КОНЦЕПТА «ЗЕМЛЯ» В РУССКОМ, ЯКУТСКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКОВОМ СОЗНАНИИ
Данная работа посвящена исследованию языковой репрезентации концепта «земля» в русском, якутском и английском языковом сознании. Предпринимается попытка исследования восприятия базового культурного концепта «земля» в трех языках, относящихся к разным языковым семьям, выделяются общие и специфические...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Text |
Language: | unknown |
Published: |
Общество с ограниченной ответственностью Издательство Грамота
2013
|
Subjects: | |
Online Access: | http://cyberleninka.ru/article/n/yazykovaya-reprezentatsiya-kontsepta-zemlya-v-russkom-yakutskom-i-angliyskom-yazykovom-soznanii http://cyberleninka.ru/article_covers/14737519.png |
Summary: | Данная работа посвящена исследованию языковой репрезентации концепта «земля» в русском, якутском и английском языковом сознании. Предпринимается попытка исследования восприятия базового культурного концепта «земля» в трех языках, относящихся к разным языковым семьям, выделяются общие и специфические черты в понимании. Автор рассматривает следующие слова-стимулы: земля – сир – ground, почва – буор – soil. В качестве основного метода исследования используется сопоставительный анализ данных ассоциативных тезаурусов русского, якутского и английского языков. The author researches the language representation of the concept “ground” in the Russian, Yakut and English language consciousness, undertakes the attempt to study the perception of basic cultural concept “ground” in three languages belonging to different language families, reveals some common and specific features in the understanding, considers the following stimulus words: земля – сир – ground, почва – буор – soil, and as the main research method uses the comparative analysis of associative thesaurus of the Russian, Yakut and English languages. |
---|