СПЕЦИФИКА ЛЕКСИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ КАМЧАТСКИХ НАРОДНЫХ ГОВОРОВ (ИЗ НАБЛЮДЕНИЙ НАД АДВЕРБИАЛЬНОЙ ЛЕКСИКОЙ)

• Main Author: Глущенко, Олеся
• Format: Text
• Language: unknown
• Published: Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Камчатский государственный университет им. Витуса Беринга" 2003
• Subjects: Kamchatka
• Online Access: http://cyberleninka.ru/article/n/spetsifika-leksicheskoy-sistemy-kamchatskih-narodnyh-govorov-iz-nablyudeniy-nad-adverbialnoy-leksikoy; http://cyberleninka.ru/article_covers/14026127.png

Object of linguistic supervision in given clause became a separate class of the Russian of word (adverb) adverb «как» question. We have switched on in the given class of words all not quantitative adverbs, for which the uniform question «как? / каким образом?» Adverbs «как» question in Russian Kamchatka adverb is submitted approximately in one thousand words, which can be divided (shared) into 2 classes: 1) of the Russian adverbs known as in system of literary language, and in the Kamchatka region dialects (60 % of words): безрассу́дно, ско́пом, напра́сно etc. 2) the dialect adverbs, among which are allocated, first, «соотносимые» with literary on meaning (importance) and conterminous with them by a root part, but differing by affixes (about 35 % of words): силодё́рком, си́лкой, наси́лку (compare наси́льно in literary language), дру́гом (compare по-друго́му in literary language) etc. secondly, dialect adverbs, not «соотносимые» with literary under the form, but synonymous on meaning (importance) (no more than 5 % of words): че́ушки (it is compare хорошо́ in literary language), канха́нс (compare вплотну́ю in literary language) etc. Further sample of the complex semantic analysis of meaning (importance) «общерусского» of a word хорошо́ is in a context in the Kamchatka region dialects in comparison with literary language. Deeper study of semantic distinctions of adverbs in the Kamchatka region dialects and literary language can confirm a hypothesis about universality the typological classification of dialectal semantic variations of distinctions «общерусского» of a word of any semantic class in system of a dialect and literary language. Object of linguistic supervision in given clause became a separate class of the Russian of word (adverb) adverb «как» question. We have switched on in the given class of words all not quantitative adverbs, for which the uniform question «как? / каким образом?» Adverbs «как» question in Russian Kamchatka adverb is submitted approximately in one thousand words, which can be divided (shared) into 2 classes: 1) of the Russian adverbs known as in system of literary language, and in the Kamchatka region dialects (60 % of words): безрассу́дно, ско́пом, напра́сно etc. 2) the dialect adverbs, among which are allocated, first, «соотносимые» with literary on meaning (importance) and conterminous with them by a root part, but differing by affixes (about 35 % of words): силодё́рком, си́лкой, наси́лку (compare наси́льно in literary language), дру́гом (compare по-друго́му in literary language) etc. secondly, dialect adverbs, not «соотносимые» with literary under the form, but synonymous on meaning (importance) (no more than 5 % of words): че́ушки (it is compare хорошо́ in literary language), канха́нс (compare вплотну́ю in literary language) etc. Further sample of the complex semantic analysis of meaning (importance) «общерусского» of a word хорошо́ is in a context in the Kamchatka region dialects in comparison with literary language. Deeper study of semantic distinctions of adverbs in the Kamchatka region dialects and literary language can confirm a hypothesis about universality the typological classification of dialectal semantic variations of distinctions «общерусского» of a word of any semantic class in system of a dialect and literary language.