| Summary: | 7 pages, 2 figures, 2 tables. [EN]Occurrence of Lophogaster spinosus Ortmann, 1906 (Crustacea, Lophogastrida) in the Gulf of Cadiz (NE Atlantic).— The occurrence of the lophogastrid crustacean Lophogaster spinosus is reported for the Gulf of Cadiz waters, in the North–East Atlantic. This is the first report of the species for the Iberian Atlantic region. Samples were collected by demersal trawling during a fisheries research survey performed in March 2008. A total of four specimens were collected at three sampling sites. Depths of occurrence ranged between 363 and 548 m. [ES]Presencia de Lophogaster spinosus Ortmann, 1906 (Crustacea, Lophogastrida) en el Golfo de Cádiz (Atlántico nororiental).— Se registra la presencia del crustáceo lofogástrido Lophogaster spinosus en aguas del golfo de Cádiz, en el Atlántico nororiental. Esta es la primera cita de la especie en las costas atlánticas de la península Ibérica. Las muestras se obtuvieron mediante arrastre demersal durante una campaña de investigación pesquera en marzo de 2008. Se capturaron un total de cuatro individuos. Las profundidades de captura están comprendidas entre 363 y 548 m. [CA]Presència de Lophogaster spinosus Ortmann, 1906 (Crustacea, Lophogastrida) al golf de Cadis (Atlàntic nord–oriental).— Es registra la presència del crustaci lofogàstrid Lophogaster spinosus en aigües del golf de Cadis, a l'Atlàntic nord–oriental. Aquesta és es la primera referència de l'espècie a les costes atlàntiques de la península Ibèrica. Les mostres es van obtenir mitjançant ròssec demersal durant una campanya de recerca pesquera al mes de març de 2008. Es van capturar un total de quatre individus. Les profunditats de captura estan compreses entre 363 i 548 m. Partial support was obtained from research project CGL2009–12912–C03–03. Peer reviewed
|
|---|