ALCAM: Enquête dialectologique à l'Île de Ouessant, locutrice F.M., Les poissons (1 sur 2)

Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique des Côtes de l'Atlantique et de la Manche (ALCAM). L'enquête a été réalisée par Jean Ropars en juin 1989 auprès de Françoise Malgorn, née à l'Île de Ouessant en 1922. Les poissons...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Le Dû, Jean
Other Authors: Le Dû, Jean (depositor), Ropars, Jean (interviewer), Malgorn, Françoise (speaker)
Format: Text
Language:French
Breton
Published: Centre de Recherche Bretonne et Celtique 2015
Subjects:
Dialectologie
bre
Breton
lexicography
text_and_corpus_linguistics
Françoise
Griset
Renard
Zeus
Lamna nasus
Requin taupe
Online Access:https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-a0e38887-b08c-3913-ac37-c89310c87029
https://doi.org/10.34847/cocoon.a0e38887-b08c-3913-ac37-c89310c87029
https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-505698
https://cocoon.huma-num.fr/data/ledu/CRBC_ALCAM_C006_B_7.mp3
Description
Summary:Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique des Côtes de l'Atlantique et de la Manche (ALCAM). L'enquête a été réalisée par Jean Ropars en juin 1989 auprès de Françoise Malgorn, née à l'Île de Ouessant en 1922. Les poissons (103-Un requin-taupe (Lamna nasus) / 104-Un requin-renard (Alopias vulpinus) / 105-Un requin bleu (Prionace glauca) / 106-Un chien de mer / +L'aiguillat / 107-Une roussette (Scyliorhinus canuculus) / 108a-Une roussette mâle / 108b-Une grande roussette / 111a-Une raie (terme général) / 111b-Une raie mâle / 111c-Une raie femelle / 112-Une petite raie / 113-Un pocheteau gris (Raja batis) / 114-Une pastenague (Dasyatis pastinaca) / +La raie bouclée (Raja clavata) / 119a-Un hareng plein / 121b-Un hareng qui a des œufs / 124-Une sardine (Sardina pilchardus) / 126-Un anchois (Engraulis encrasicolus) / 131b-Un congre (Conger conger) / +Un congre de petite taille / 134-Une aiguille de mer (Syngnathus acus) / 137-Un tacaud (Gadus luscus) / 138-Un merlan (Merlangus merlangus) / 139-Un lieu jaune (Gadus pollachius) / 143-Une motelle (Gaidropsarus) / 144-Un saint-pierre (Zeus faber) / 145-Un chinchard (Trachurus trachurus) / 159a-Un maquereau (Scomber scombrus) / 159b-Des maquereaux / 145-Un chinchard (Trachurus trachurus) / 146-Un bar (Dicentrarchus labrax) / 150-Un griset (Spondyliosoma cantharus) / 149-Un pagre commun (Pagellus bogaraveo))

Similar Items