ALCAM: Enquête dialectologique à Crozon, locuteur L.G., Techniques de pêche (1 sur 2)
Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique des Côtes de l'Atlantique et de la Manche (ALCAM). L'enquête a été réalisée par Jean Le Dû en juin 1984 auprès de Louis Guegueniat, né en 1896 au village de Morgat dans la commune de Cr...
Main Author: | |
---|---|
Other Authors: | , , |
Format: | Text |
Language: | French Breton |
Published: |
Centre de Recherche Bretonne et Celtique
2015
|
Subjects: | |
Online Access: | https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-06a62df9-0270-3407-b543-70a8b365943b https://doi.org/10.34847/cocoon.06a62df9-0270-3407-b543-70a8b365943b https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-505624 https://cocoon.huma-num.fr/data/ledu/CRBC_ALCAM_015_A_2.mp3 |
id |
ftcocoon:oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-06a62df9-0270-3407-b543-70a8b365943b |
---|---|
record_format |
openpolar |
spelling |
ftcocoon:oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-06a62df9-0270-3407-b543-70a8b365943b 2023-05-15T16:36:28+02:00 ALCAM: Enquête dialectologique à Crozon, locuteur L.G., Techniques de pêche (1 sur 2) Le Dû, Jean Le Dû, Jean (depositor) Le Dû, Jean (interviewer) Guengueniat, Louis (speaker) France, Bretagne, Finistère, Crozon, Morgat (spatial) east=-4.5117; north=48.2300; (spatial) FR (spatial) 2015-06-15T15:09:51+02:00 (issued) audio/x-wav bande magnétique (face A) PT23M20S https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-06a62df9-0270-3407-b543-70a8b365943b https://doi.org/10.34847/cocoon.06a62df9-0270-3407-b543-70a8b365943b https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-505624 https://cocoon.huma-num.fr/data/ledu/CRBC_ALCAM_015_A_2.mp3 fra Français bre Breton fre bre Centre de Recherche Bretonne et Celtique http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-06a62df9-0270-3407-b543-70a8b365943b.version1 (isFormatOf) https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad (isPartOf) https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-06a62df9-0270-3407-b543-70a8b365943b https://doi.org/10.34847/cocoon.06a62df9-0270-3407-b543-70a8b365943b https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-505624 https://cocoon.huma-num.fr/data/ledu/CRBC_ALCAM_015_A_2.mp3 Copyright (c) Centre de recherche bretonne et celtique Freely accessible http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ CC-BY-NC-ND Dialectologie bre Breton lexicography text_and_corpus_linguistics Sound primary_text dialogue 2015 ftcocoon https://doi.org/10.34847/cocoon.06a62df9-0270-3407-b543-70a8b365943b 2022-08-11T14:14:11Z Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique des Côtes de l'Atlantique et de la Manche (ALCAM). L'enquête a été réalisée par Jean Le Dû en juin 1984 auprès de Louis Guegueniat, né en 1896 au village de Morgat dans la commune de Crozon. Techniques de pêche (311a-Des filets (terme général) / +Les différents types de noeuds / +311b / +Les cordes du filet / +Un trou dans un filet / 312-Réparer sommairement (un filet) / 313-Les ralingues (d’un filet) / 311b-Une nappe de filet / 314-Les flotteurs. En quoi sont-ils? / 315-Le verveux (sorte de filet constitué de nasses) / 317-Un tramail / Comment fait-on un tramail / 318-Une senne / +Les marques sur les filets / Comment mouillait-on une senne pour la pêche aux mulets / 320a-Le chalut / 320b-Les panneaux du chalut / 321-Une drague à coquillage / 322-Un parc (dispositif fixe pour prendre les poissons sur la côte quand la mer baisse) / +Le port / 323-Un casier pour prendre les crustacés / +La différence entre un casier à homard et un casier à crabes / 131b-Un congre (Conger conger) / 324-Une filière de casiers / Combien de casiers par filière / 326-L’orin de mouillage / 325-Les cordages qui relient les casiers dune filière / 327-Une bouée / 328-Un vivier à crustacés / 329a-Un vivier à crevettes / 234-Des crevettes grises (Crangon vulgaris) / 154-Le lançon (Hyperoplus lanceolatus) / 329b-Un vivier à lançons / 146-Un bar (Dicentrarchus labrax) / 329b-Un vivier à lançons / 261-Une seiche / 260a-Un encornet / précisions sur la pêche à la palangre / 333a-L’avançon (fil qui relie l’hameçon à la ligne) / 333b-Empêche-t-on l’avançon de s’enrouler autour de la ligne ? Comment ?) Text Hyperoplus lanceolatus COCOON - COllections de COrpus Oraux Numériques Homard ENVELOPE(-29.832,-29.832,-80.651,-80.651) |
institution |
Open Polar |
collection |
COCOON - COllections de COrpus Oraux Numériques |
op_collection_id |
ftcocoon |
language |
French Breton |
topic |
Dialectologie bre Breton lexicography text_and_corpus_linguistics |
spellingShingle |
Dialectologie bre Breton lexicography text_and_corpus_linguistics Le Dû, Jean ALCAM: Enquête dialectologique à Crozon, locuteur L.G., Techniques de pêche (1 sur 2) |
topic_facet |
Dialectologie bre Breton lexicography text_and_corpus_linguistics |
description |
Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique des Côtes de l'Atlantique et de la Manche (ALCAM). L'enquête a été réalisée par Jean Le Dû en juin 1984 auprès de Louis Guegueniat, né en 1896 au village de Morgat dans la commune de Crozon. Techniques de pêche (311a-Des filets (terme général) / +Les différents types de noeuds / +311b / +Les cordes du filet / +Un trou dans un filet / 312-Réparer sommairement (un filet) / 313-Les ralingues (d’un filet) / 311b-Une nappe de filet / 314-Les flotteurs. En quoi sont-ils? / 315-Le verveux (sorte de filet constitué de nasses) / 317-Un tramail / Comment fait-on un tramail / 318-Une senne / +Les marques sur les filets / Comment mouillait-on une senne pour la pêche aux mulets / 320a-Le chalut / 320b-Les panneaux du chalut / 321-Une drague à coquillage / 322-Un parc (dispositif fixe pour prendre les poissons sur la côte quand la mer baisse) / +Le port / 323-Un casier pour prendre les crustacés / +La différence entre un casier à homard et un casier à crabes / 131b-Un congre (Conger conger) / 324-Une filière de casiers / Combien de casiers par filière / 326-L’orin de mouillage / 325-Les cordages qui relient les casiers dune filière / 327-Une bouée / 328-Un vivier à crustacés / 329a-Un vivier à crevettes / 234-Des crevettes grises (Crangon vulgaris) / 154-Le lançon (Hyperoplus lanceolatus) / 329b-Un vivier à lançons / 146-Un bar (Dicentrarchus labrax) / 329b-Un vivier à lançons / 261-Une seiche / 260a-Un encornet / précisions sur la pêche à la palangre / 333a-L’avançon (fil qui relie l’hameçon à la ligne) / 333b-Empêche-t-on l’avançon de s’enrouler autour de la ligne ? Comment ?) |
author2 |
Le Dû, Jean (depositor) Le Dû, Jean (interviewer) Guengueniat, Louis (speaker) |
format |
Text |
author |
Le Dû, Jean |
author_facet |
Le Dû, Jean |
author_sort |
Le Dû, Jean |
title |
ALCAM: Enquête dialectologique à Crozon, locuteur L.G., Techniques de pêche (1 sur 2) |
title_short |
ALCAM: Enquête dialectologique à Crozon, locuteur L.G., Techniques de pêche (1 sur 2) |
title_full |
ALCAM: Enquête dialectologique à Crozon, locuteur L.G., Techniques de pêche (1 sur 2) |
title_fullStr |
ALCAM: Enquête dialectologique à Crozon, locuteur L.G., Techniques de pêche (1 sur 2) |
title_full_unstemmed |
ALCAM: Enquête dialectologique à Crozon, locuteur L.G., Techniques de pêche (1 sur 2) |
title_sort |
alcam: enquête dialectologique à crozon, locuteur l.g., techniques de pêche (1 sur 2) |
publisher |
Centre de Recherche Bretonne et Celtique |
publishDate |
2015 |
url |
https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-06a62df9-0270-3407-b543-70a8b365943b https://doi.org/10.34847/cocoon.06a62df9-0270-3407-b543-70a8b365943b https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-505624 https://cocoon.huma-num.fr/data/ledu/CRBC_ALCAM_015_A_2.mp3 |
op_coverage |
France, Bretagne, Finistère, Crozon, Morgat (spatial) east=-4.5117; north=48.2300; (spatial) FR (spatial) |
long_lat |
ENVELOPE(-29.832,-29.832,-80.651,-80.651) |
geographic |
Homard |
geographic_facet |
Homard |
genre |
Hyperoplus lanceolatus |
genre_facet |
Hyperoplus lanceolatus |
op_relation |
http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-06a62df9-0270-3407-b543-70a8b365943b.version1 (isFormatOf) https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-4c88f3ab-0662-37f6-8e82-188d55de9aad (isPartOf) https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-06a62df9-0270-3407-b543-70a8b365943b https://doi.org/10.34847/cocoon.06a62df9-0270-3407-b543-70a8b365943b https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-505624 https://cocoon.huma-num.fr/data/ledu/CRBC_ALCAM_015_A_2.mp3 |
op_rights |
Copyright (c) Centre de recherche bretonne et celtique Freely accessible http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ |
op_rightsnorm |
CC-BY-NC-ND |
op_doi |
https://doi.org/10.34847/cocoon.06a62df9-0270-3407-b543-70a8b365943b |
_version_ |
1766026817245806592 |