イテリメン語テキスト3(イテリメンの民族料理:1)
This text was narrated by Itelmen women N.S. Jaganova (born in 1926), recorded and documented by me on September 5, 2000 in village Tigil, located in the north-west part of Kamchatka Peninsula in Russia. The text consists of 12 Itelmen traditional food recipe with my morphological analysis and Japan...
| Main Authors: | , , |
|---|---|
| Format: | Report |
| Language: | Japanese |
| Published: |
千葉大学ユーラシア言語文化論講座
2009
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://opac.ll.chiba-u.jp/da/curator/900080883/ https://opac.ll.chiba-u.jp/da/curator/900080883/2009no.11_151_164.pdf |
| Summary: | This text was narrated by Itelmen women N.S. Jaganova (born in 1926), recorded and documented by me on September 5, 2000 in village Tigil, located in the north-west part of Kamchatka Peninsula in Russia. The text consists of 12 Itelmen traditional food recipe with my morphological analysis and Japanese translation. It is interesting that the sentences in this kind of text are expressed in the third person plural form. |
|---|