Summary: | Tämä kandidaatintyö tutkii käsikirjoittajan ja näyttelijän kohtaamista pitkän elokuvan kehittelyprosessissa, ja pyrkii avaamaan uudenlaisia näkökulmia siihen, mitä hyötyjä käsikirjoittajan aktiivisella osallistumisella ohjaajan ja näyttelijöiden kanssa työskentelyyn voi olla käsikirjoitukseen ja valmiiseen elokuvaan. Tutkimuskysymys on, millä tavoilla käsikirjoittaja voi versioida tekstiään näyttelijäntyön pohjalta. Tätä kandidaatintyötä varten on haastateltu neljää ammattikäsikirjoittajaa, Anna Brotkinia, Sami Keski-Vähälää, Satu Mikkelistä sekä Heli Tammista heidän kokemuksistaan näyttelijöiden kanssa työskentelemisestä. Haastattelut järjestettiin avoimina teemahaastatteluina. Lisäksi kandidaatintyö hyödyntää materiaalina alan kirjallisuutta sekä kirjoittajan omia kokemuksia elokuva- ja televisiokäsikirjoituksen pääaineen opinnoista. Käsikirjoituksen versioimiselle näyttelijäntyön pohjalta on löydettävissä useampi eri tapa käsikirjoitusprosessin eri vaiheissa. Käsikirjoittaja voi versioida tekstiään joko luku- tai näyttelijäharjoitusten pohjalta, tai vaihtoehtoisesti kokeilla kohtauksiaan sellaisten näyttelijöiden kanssa, jotka eivät välttämättä ole elokuvan lopulliset näyttelijät. Käsikirjoittajan mukanaolo luku- tai näyttelijäharjoituksissa sallii hahmon ja näyttelijän sulautumisen yhteen myös tekstin tasolla, ja antaa tilaa näyttelijöistä vaikuttumiselle sekä hahmojen välisen dynamiikan etsimiselle. Näyttelijäntyön pohjalta käsikirjoittaja pystyy paremmin analysoimaan tekstin rytmiä sekä esimerkiksi tasapainottamaan dialogia hahmojen välillä. Lisäksi käsikirjoittaja pystyy tarvittaessa muokkaamaan dialogia sopivammaksi näyttelijöille, mikä voi tulla kyseeseen etenkin silloin, jos käsikirjoituksessa haetaan tiettyä tyylilajia, tai sen dialogiin liittyy erityispiirteitä, kuten anglismeja tai kohotettua, realismista irrotettua kieltä. Vaikka valmiista elokuvasta voi olla vaikea erottaa, onko käsikirjoittaja ollut tekemisissä näyttelijöiden kanssa, tämän aineiston pohjalta näyttää siltä, että käsikirjoittajan ...
|